247 перевод на английский
122 параллельный перевод
Bedford 247 lütfen.
Bedford 247, please.
247 North Maple.
247 North Maple.
Sanayi hisseleri, 247.63.
Industrials, 247.63.
Ağırlığı 122 ton.
Weighs 247,000lb.
1 numaralı kamyon 247 derecede bir temas bildiriyor.
Number one truck reports a contact on 247 degrees.
Demiryoluyla 397 kilometre.
It's 247 railroad miles.
Yani saatte 247 kilometre.
That would be 153.484 miles per hour.
Beş metre ilerleyin. 247 derece.
Proceed 5 metres, 2-4-7 degrees true.
Madde 247.
Article 247.
- İsveç, soğuk haddeli, 247.
- Swedish cold-rolled, 247.
İstemiş olduğunun dairenin numarası 247.
You want apartment number 247.
Bu benim gezegenim... haritada 247, Beta galaksisi, spiralde.
Here is my planet... Uzm, 247 in "Tentura", galaxy Beta in the spiral.
Evet, santral. 21 27-247-270.
Yeah, operator. 2127-247-270.
Küçükler liginde 247 koşu bu bir çeşit şüpheli bir onurdur.
Well, 247 home runs in the minor leagues... would be a kind of dubious honor.
Crash 247'inci koşusunu yaptığında ben bunun olduğunu biliyordum.
When Crash hit his 247th home run, I knew the moment it happened.
Tuscon'a gidecek 247 numaralı uçak 14. kapıya yanaşmıştır.
Flight 247 to Tucson now boarding at gate 14.
En iyi Amerikan parçalarının yayınlandığı, İngiltere'nin bir numaralı radyosu olan Tyneside 247'desiniz.
You're listening to Tyneside 247, England's number one radio station with the very best in American sounds.
İki yüz kırk yedi numara.
247 West Damen Street, apartment 2B.
Daire 2B.
247 West Damen what?
Batı Damen caddesi iki yüz kırk yedi numaraya gitmeniz gerek.
I need you to go to 247 West Damen... Excuse me.
Sizden, sizden batı Damen caddesi iki yüz kırk yedi numaraya gitmenizi istiyorum.
Go to 247 West Damen St. My name is Emma Brody...
Doğrultuları 247-059.
Their heading, 247 mark 059.
Amiral Riker ile temasa geç, Yıldız Üssü 247.
Contact Admiral Riker. Starbase 247.
Yıldız üssü 247'ye ulaştığımızda tam bir tahkikat olacak. Muhtemelen sonunda da Amiral Pressman divan-ı harbe verilecek. Yıldız Filosu İstihbaratından başkaları da.
There will be a full inquiry once we reach Starbase 247 and that will probably lead to a general court-martial of Admiral Pressman and several others at Starfleet Intelligence.
D-sınıfı bir gezegenin halka sisteminde 247. yi bulduğumuza inanıyoruz.
We believe we have just discovered the 247th inside the ring system of a Class-D planet.
Burası 247-Baker, yaya takibindeyiz, 51-50 şüphelisi.
This is 247-Baker, in foot pursuit of a 51-50 suspect.
- 247 Güney Sycamore.
- 247 South Sycamore.
247.
247.
247 burdamı?
wake up number 247!
1,247 frank ve 81 Alman markı.
1, 247 francs and 81 Reichsmarks.
247 tane. Kafasından.
Oh, yeah, sorry. 247, right off the top of his head.
Bir 10-47'imiz var.
We got a 247.
Bu beni bu baharki bilim fuarına katılma... konusunda daha çok çalışmaya teşvik etti 607 00 : 45 : 22,483 - - 00 : 45 : 25,247 Bugün roket fırlatıyoruz.
It will only further inspire me to keep working... toward our all-important goal of entering that science fair this spring.
Parçalar ve işçilik, toplam 247,20 yapıyor.
Uh... I got parts and labour that add up to $ 247.80.
- $ 247.
- $ 247.
- Ne?
With interest and penalties, the total comes to $ 247, 811.
247 sana, 247.5 bana.
247 for you, 247. 5 for me.
Eş Bulma Servisi, posta kutusu no : 247.
Quick Match mailbox number 247.
İnsanlar bizi takip edebilsin diye.
Was 247 people and in they had chosen them.
Bu hesaptan 247,000 çekmek istiyorum.
I'd like to take out 247,000 from this account.
Düşman yaklaşıyor, rota 247 menzil 115 ve yaklaşıyor.
Inbound enemy contact bearing 247, range 115 closing.
Ana bağlantı için geri sayım 247... 115. Menzil kapanıyor.
Inbound enemy contact bearing 247... range 1 15, closing.
Çocuğuyla 7 / 24 birlikte olabilmek için her şeyinden vazgeçebilen bir anne.
THE KIND WHO'S WILLING TO GIVE EVERYTHING UP TO BE THERE WITH HER KID, 247.
Tek akıncı yönlenme 881 karom 247.
Single Raider bearing 881 carom 247.
Kod mavi, oda 247.
Code blue, room 247.
Bölüm 23 Yalancı!
247 ) } " Episode 23 The Lies
Bu gemi Singapur'dan 246 konteynırla ayrıldı, 247'yle geldi.
This ship left Singapore with 246 containers, but arrived with 247.
247.868 dolarım var.
It's $ 247, 868.
247.
Two forty-seven.
- Faiz ve cezalarla birlikte 247.811 dolar. - Ne kadar?
We just want our cut.
Bunu alın.
Flight 247 to Cleveland has been delayed.