298 перевод на английский
63 параллельный перевод
... 298, 299...
298, 299.
Çift karbüratörlü, 298 beygir ve iç döşemeleri at derisinden.
A 289 with dual carbs and a pony interior.
- Yaşam boyu vuruş ortalaması 0.298.
- Lifetime batting average,.298.
Sadece çıkmadık 298 kere de yaptık! - Ross!
Not only did we go out we did it 298 times!
298 kere yapmış bir ezik!
A loser you did it with 298 times!
- Gramı 298.
298 a gram.
- 298 metre.
- Three hundred and twenty-six yards.
Saatte 298 km!
298 km / h!
298 km hızla giden beyaz bir taksi.
A white cab driving with 298 km / h.
Tekrar ediyorum : 298 km.
I repeat : 298 km / h.
( adam ) Dur! 00 : 58 : 27,704 - - 00 : 58 : 30,298 ( Ivy ) Aşığım.
Turn!
P3X-298'den gelen maske parçası Dünya'da hanedan öncesi Mısır'a ait olarak belirlenmiş.
The mask fragment from P3X-298 was dated to predynastic Egypt here on Earth.
Pekala, benim yüzde seksenlik hissemden senin payına düşen... 22.298 dolar.
Okay, well, then, your share of my eight percent... $ 22,298.
295, 296, 297, 298, 299, 300.
295, 296, 297, 298, 299, 300!
19.00'da Kouyou İstasyonu'nun önündeki parkta bekle
427 ) } 7 PM Waiting in the park in front of Kouyou Station 433 ) } 7 PM Waiting in the park in front of Kouyou Station 430 ) } 7 PM Waiting in the park in front of Kouyou Station 426 ) } 7 PM Waiting in the park in front of Kouyou Station 298 ) } the park in front of Kouyou Station
- Yüzbaşı Mihail Neagu. 298. birlik.
- Lt. Mihail Neagu, Unit 0298
298. birlikteniz.
We're with Unit 0298.
- Er Costin Andronescu, 298. birlik.
... Private Costin Andronescu, Unit 0298.
135,5!
298!
İlaçlar 298 dolar tuttu.
Including the medicine, it's $ 298.
298 dolar lütfen.
$ 298, please.
- 298 dolar.
- $ 298.
Önce, bir foton 298 km kalınlığındaki ışınımsal bölgeye girer.
First, a photon enters the 185,000 mile-thick radiative zone.
298, 299... 300 kasılma egzersizini şimdi bitirdim, Baş Çavuşum.
- 298, 299... - Just finished 300 Kegels, First Sergeant.
- 78,298 $ hala dışarda.
- U.S. $ 78,298 still outstanding.
Açık 78,298 $
The deficit is U.S. $ 78,298.
78,298 $
U.S. $ 78,298.
78,298 $'dan 53 bin $'ı çıkartırsak... 25,298 $ kalır
So U.S. $ 53 thousand of U.S. $ 78,298... leaves an incredible debt U.S. $ 25,298.
Ve bu gibi, bu kuruma 25,298 $ ödünç vermemek için... hiçbir neden görmüyorum. Mevcut varlıkların yarısını arıyorsunuz.
And as such, I see no reason to this institution... should not lend them U.S. $ 25,298 looking for... than half of their existing assets.
298...
298...
Sal'a doğru yüzmek 298 kulaç ediyor.
Swimming to the raft takes 298 strokes.
296, 297, 298...
296, 297, 298...
Sal'a varmak 298 kulaç yapıyor.
It takes 298 strokes to reach the raft.
298 kulaç, Bunu yapabilirim.
298 strokes, I can do it.
300 ve 298.
300... And 298.
Kıçımı ye, kaltak!
That, my ass is that bulletproof, bitch! 595th 00 : 54 : 57,299 - - 00 : 54 : 59,298 Clean!
Rapor için 298.istasyona geçin.
Tune in 298 for reports.
Liberty 298.
Liberty 298.
Liberty 298 sizlerle. Uçuş seviyesi 370.
Liberty 298 with you flight level 370.
Son raporunuzdan beri Liberty 298 dair bir duyum var mı?
Any read on Liberty 298 since your last report?
Olumsuz, Liberty 298, 19 : 32 itibariyle halen kayıp.
Negative, Liberty 298 is still AWOL as of 1932.
Liberty 298 dair herhangi bir görsel temasta, bize dönün.
Any sign of Liberty 298 on visual, please respond.
Biz White Plains.
Liberty 298, this is White Plains.
Tekrar ediyorum, Liberty 298, bizi duyabiliyor musunuz?
Repeat, Liberty 298, how do you read?
"Brokoli 298 Yen"
"Broccoli 298 Yen"
Gelecek Bölüm : Kırmızı Burunlu Ren Geyiği
298 ) } Next Time :
Düello teklifini kabul ediyor musun? Rakip : Heathcliff Tür : 1 vs. 1
298 ) } { \ frx-5 } Will you accept duel request?
Bir cesedi kirletip kutsala saygısızlık ettiler... - ---- 01 : 58 : 10,298 - - 01 : 58 : 11,586... büyücülük suçu işlediler.
The have desecrated and defiled a corpse... committing the sin of necromancy.
Geri dönün, Liberty 298.
Come back.
Yeni Dünya'dan Çeviri : eray.gns
116 ) \ clip ( m 744 28 I 964 30 1170 132 1163 198 1052 189 1073 137 1031 144 969 149 960 174 949 200 775 210 767 209 ) } UTW presents 329 ) \ clip ( m 366 25 I 313 101 264 211 250 309 298 340 380 327 430 330 490 311 503 241 520 159 565 11 ) } From the New World 116 ) \ clip ( m 744 28 I 964 30 1170 132 1163 198 1032 193 1047 142 1031 144 969 149 906 159 912 198 775 210 767 209 ) } UTW presents 329 ) \ clip ( m 294 20 I 226 134 180 258 207 347 254 444 373 458 451 419 497 342 503 241 520 159 565 11 432 17 ) } From the New World 116 ) \ clip ( m 744 28 I 964 30 1170 132 1163 198 1032 193 1012 182 1019 149 962 163 873 172 887 206 775 210 750 149 748 100 ) } UTW presents 329 ) \ clip ( m 221 23 I 126 162 143 187 164 280 230 399 279 432 304 609 359 563 433 457 454 406 453 343 497 297 517 18 ) } From the New World
292. 293. 294.
292... 293... 294... 295... 296... 297... 298... 299... 300.