Aaagh перевод на английский
56 параллельный перевод
Bu okul, haklı gurur duymaktadır verdiği burslar ve spordaki başarılarıyla...
This school takes very justifiable pride in its fine record of... aaagh! ... scholarship and sporting achievement in all... aaagh!
Okulun eski bir kuralı olarak diğer tüm gümüş kupalar da benim çuvala.
And by an old rule of the school all the other silver trophies also go in my sack... aaagh!
Aagh!
Aaagh!
( Hepsi ) Aaahh!
( All ) Aaagh!
Kim yaptı bunu?
- Aaagh! Oh, God, you scared me!
Hayatınızı kaybettiniz efendim...
Thy life is forfeit, sir... Aaagh...
Ben aç!
Aaagh! Me hungry!
- Aaagh!
- Aaagh!
Daniel!
Aaagh! Daniel!
Aaaah!
Aaagh!
- Aaaah!
- Aaagh!
- Aaagh!
- Ungh!
David Banner, az önce tekerlerini patlattım.
- David Banner, I just slashed your tyres. - Aaagh!
Aman Tanrım!
Aaagh! Aaargh! Oh, God!
Aman Tanrım!
Aaagh! Aaagh! Oh, God!
Alo?
Aaagh! Hello?
Şimdi yakaladım seni, Griffin!
- Aha! I got you now, Griffin! - Aaagh!
Aaagh, kaçıp kaybolacak!
Aaagh, he'll disappear!
Aah!
Aaagh!
Bacağım!
Aaagh! Agh, me fuckin'leg!
Hanginizin adı Ponsonby Snottington-Smythe?
Aaagh! No, there really are!
" Şiddetli...
"Aaagh! It's fierce - mild!"
Peki tamam, ben giderim.
Aaagh Okay, fine, I'll do it!
Kahve ister misin?
Um, do you want some coffee? Aaagh.
Hayır!
No! Aaagh!
AAAGH!
AAAGH!
Hepsi benim!
- Th... th... that's mine! - Aaagh!
- Yüzmeye hazır mısın?
- Ready to swim? - Aaagh!
- Yapma!
Aaagh!
Öğrenmenin en iyi yolu budur.
- Best way to learn... - Aaagh!
Kusura bakmayın...
Aaagh! I'm sorry.
AAAhh!
AAAGH!
Of, çok soğukmuş.
Aaagh, it's cold.
Hayır Dobby, başka bir şey var.
No, Dobby. It's about something else. Aaagh!
Örümcek Adam...
Spiderman... is... aaagh!
Ne?
- Aaagh!
Aaa!
Aaagh!
Aaagh!
Aaagh!
- Lois!
Aaagh! - Lois! Lois!
Dayan küçük dostum!
Aaagh! Hang on, little fella!
Baba!
Aaagh! Don't!