Adım ferdinand перевод на английский
25 параллельный перевод
Bak son kez söylüyorum : adım Ferdinand.
For the last time, my name's Ferdinand.
Adım Ferdinand.
My name's Ferdinand.
Benim adım Ferdinand.
My name's Ferdinand.
- Benim adım Ferdinand.
- My name is Ferdinand.
Sana adımın Ferdinand olduğunu kaç kere söyledim Allah'ın cezası!
I told you my name's Ferdinand, goddamn it!
- Adım ne demiştiniz?
Ferdinand.
Birinci Dünya Savaşı'nın başlama sebebi Arşidük Franz Ferdinand'ın öldürülmesiydi dünyanın % 99'unun adını bile duymadığı bir adam yani mesele olur mu olmaz mı değil ; oldu bile.
World War One started because of the assassination of the Archduke Franz Ferdinand, a man that 99 % of the planet had never even heard of, so not only is it possible, but it's happened already.