Avik перевод на английский

Avik, ilk fok balığını öldürdün.

Avik, you've killed your first seal.

Avik?

Avik?

Avik!

Avik!

- Avik bir oğlan

- Avik's a boy.

Avik.

Avik.

Avik, sana zarar vermeyeceğiz.

Avik, we're not going to hurt you.

Avik, yapma!

Avik, no!

Şimdi, Avik, ya iyi bir çocuk olur buraya gidersin, ya da kötü çocuk olur ve cehennemde inleyen üzgün günahkarların yanına gidersin.

Now, Avik, you can either be a good boy and be up here, or a bad boy and join the groaning sad sinners in hell.

Avik gökyüzünde her zaman çıkarır. Tayyareyi düşürür.

Every time Avik's thrown up in the sky he brings down an aeroplane.

Orada iyi balık yakalamışsın Avik.

Quite a catch you've got there, Avik.

Hazır mısın Avik?

You're ready, Avik?

Buraya kadar donmadan gelen tek şey Avik galiba.

The only one not freezing up here is probably Avik.

Yerine geç, Avik.

Take over, Avik!

Avik ilk.

Avik first.

Avik yolculuğunun sonuna yaklaşıyor.

Avik's nearing the end of his tour.

Avik Londra'nın fotoğrafını çekmek istiyor.

Avik wants to photograph London,

Bu kadar, Avik.

This is it, Avik.

Ruh istemiyorum, Avik. Beden istiyorum.

I don't want a spirit, Avik, I want a body.

Hayır, Avik haklı.

No, Avik's right.

Avik, bu çok güzel.

Avik, it's beautiful.

Avik, boylamlarını anlamalısın.

Avik, you've got to understand their longitude.

Ama bildiğim kadarıyla, Avik, o hala Dresden'de

But as far as I know, Avik, she's still in Dresden.

Avik'i bekliyorum.

I'm waiting for Avik.

Bizi korumasız bıraktım, Avik!

I left us unprotected, Avik!

Avik, duyuyor musun?

Avik, take over!

Bırak şunları, Avik!

Drop'em, Avik!

Avik, müşterilerimi rahatsız etme.

Avik, don't annoy my customers.

Benthan Emniyet'inden Kumandan Avik.

This is Commander Avik of the Benthan Guard.