Dokuz numara перевод на английский
143 параллельный перевод
Dokuz numara! Doktorun favorisi!
No.9, doctor's favourite.
- Hayır, bunu istiyorum, dokuz numara.
- No, I want him, number nine.
Dokuz numara!
Number nine!
"Benden ve Dokuz Numara'dan kızımıza"
"For our girl, from me and Number Nine."
Dokuz numara!
Number Nine!
- Dokuz Numara.
Stroke Nine.
Dokuz numara.
Nine ball.
Ben ve Dokuz Numara tarafından toplandı.
- collected by Number Nine and myself.
Tüm paranın sen ve Dokuz Numara tarafından hesaplanmış olduğuna emin misin?
Are you quite sure all monies have been accounted for by yourself and Number Nine?
- Dokuz numara, serseri.
- Number Nine, you crumb.
- Dokuz numara mı?
- Number Nine?
- Dokuz numara!
- Number Nine!
Dokuz numara.
Number Eight.
Dokuz numara, 1 Kasım.
Number nine, November 1 st.
Vuruşu yapacak oyuncu, dokuz numara, Bill Mazeroski, ikinci kale.
The batter, number nine, Bill Mazeroski, second base.
Büyük Bariyer Resifi'nde listelerde dokuz numara şimdi de üç numara, muazzam bir ses.
On the Great Barrier Reef, number nine in the charts, now number three, a great sound.
O da ne? Dokuz numara, kulak.
Number nine : the ear.
Dokuz numara olacak.
Uh-huh. Nine.
Karşısında dokuz numara küçük Conchito Maracon.
Intercepted by the swarthy little number nine, Conchito Maracon.
Dokuz numara, Emerson Fittipaldi.
And number nine, Emerson Fittipaldi.
Komiser Tierney, dokuz numara.
Sgt. Tierney, Car Niner.
Dokuz numara köşedeki cebe.
Nine ball, corner pocket.
Senyor Calderone ya paramı öder, ya da listemdeki dokuz numara olur.
Senor Calderone either pays my fee... or he becomes number nine on my list.
Bana iki kutu, dokuz numara çorap getirmiştin ya.
- I have no stockings. - You had 2 boxes of sheers.
- Dokuz numara?
- Number nine?
Fişte altı numara yazıyordu ama numarası ters dönmüş dokuz numarayı getirmişler.
Our stub was it nº6 and it of them it was it nº9, only what was on the contrary.
Evet. İlk evlilikten üç tane, üç tane de ikincisinden, üç tane üçüncüdan, bir tane Heather'in ilk evliliğinden ve dokuz numara yolda.
Three by the first marriage, three by the second, two by the third, one from Heather's previous marriage and number nine's on the way.
- Dokuz numara.
Number nine.
Dokuz numara siz misiniz?
Hello, number nine?
Dokuz numara işte.
- He's number nine.
Dokuz numara Chicago'dan.
The number nine's in from Chicago.
- Dokuz numara mı?
- Is it the number nine?
Şu Riverdale'deki dokuz numara tam bir baş belasıydı.
That back nine at Riverdale's really murder.
Riverdale'deki 14. delik kimisi beş numara golf sopası kullanır kimisi dokuz numara.
Fourteenth hole at Riverdale some use a mashie some use a niblick.
Dokuz numara golf sopası.
Niblick.
... Dokuz numara Ve kırk üç numara.
Number nine... and number forty-three.
Dokuz numara... ve on.
Number nine. And 10.
Dokuz numara, giderken çoraplarını da götürdü.
Number nine, he took his socks with him.
Şimdi hızlı aramada dokuz numara oldum.
Now I'm number nine on the speed dial.
Dokuz numara, zaman doldu!
Number nine, time's up!
- Zamanın doldu dokuz numara.
Time's up, number nine.
Bir adım öne çık, dokuz numara.
Step forward, number nine.
- Sen dokuz numara mısın?
- Are you number nine?
- Kesinlikle dokuz numara değilim.
- I am so not number nine.
Dokuz numara.
Number nine.
- Dokuz numara.
- Number nine.
Numara dokuz.
Mark nine.
Dokuz rakamlı bir numara!
A nine-figure number!
5 numara ekseni dört yirmi dokuz.
Number Five axis four twenty-nine.
Dokuz buçuk numara. Bu adam aklını kaybetmiş.
Nine and a half D. This guy is out of his mind.
Dokuz top cep için bir numara.
Pool's the one with the pockets.