Escudo перевод на английский
17 параллельный перевод
Bu adam için evet, merak etme, Escudo.
This one, yes. He's all right, Escudo.
Escudo,... bütün altınları kendisi almak için mi böyle duruyor?
Hey, Escudo. Does he look like that because he'd like all the gold to himself?
Meksikalı isyancıların başında Escudo vardı.
Escudo was in command of the Mexican rebels.
Sadece Escudo'nun ayak sesleri kuru toprakta duyulur.
Only Escudo's footsteps can be heard on the dry earth.
Gitano!
Escudo!
Özellikle de sana, Escudo.
Especially you, Escudo.
Escudo.
Escudo!
" Üç saatin var. 1800 escudo.
Here's 3 hours. 1800 escudos.
Al sana 100 escudo.
Here, take a hundred escudos.
50 Escudo.
That's 50 Escudos.
İşinizin karşılığını 60 escudo İspanyol altını ile alacaksınız.
Payment for your services will be 6O escudos in doubloons.
- Doğru 18.yy İspanyol esküdosunun taklidi olduğuna eminim.
- That's right. Pretty sure this is a replica of an 18th century spanish escudo.
Şunu nasıl dersiniz, "un escudo mágico de sangre"?
How do you say, "un escudo mágico de sangre"?
Panama kıyısındaki ufak Escudo adası...
The tiny island of Escudo off the coast of Panama.
Escudo!
Escudo!
500 escudo.
- 500 escudos.
"Auxiliary Limited Şirketi'ne ait olan toplam 750 Escudo 75 Reis'in dün değil ondan önceki gece evimden çalındığını bilgilerinize arz ederim."
"I wish to... " inform you... " that the money...