Filumè перевод на английский
8 параллельный перевод
Filumè ne demek istiyorsun?
Filumena, what do you mean?
Filumè, ben seninle öleceksin diye evlendim.
Filumena, I married you because you had to die!
Donna Filumè, gelin bakın.
Donna Filumena, come to have a look.
Filumè, on gündür seni bekliyorum.
Filumena! I've been waiting for you ten days.
Filumè, öyle hemen nasıl gidersin?
Do you leave like this?
Filumè, ben bu akşam arabayı alıp, çocuklarının yanına gideceğim ve doğruyu anlatacağım.
Tonight I go to your children and I tell them the truth...
Filumè, kaç yıldır dikiş dikiyorum ben. Sen yüzsüzsün. Sen göz göre göre de inkar etmeyi becerirsin.
You deny evidence!
- Ne oldu Filumè?
What are you doing, Filumena?