Jerry перевод на английский
12,190 параллельный перевод
Teşekkür ederim Jerry.
Thank you, Jerry.
Jerry'yi mi patlattınız? - Jerry.
- You popped Jerry?
Kötülükten bahsetmişken. Evet, merhaba, ben Jerry. Prensesim kaşığı yalar mı acaba?
Yeah, hey, it's Jerry.
- Selam, Dan.
- Hey, Dan. - Jerry.
- Yeni tabela mı? - Tabela aynı.
- Same sign, Jerry.
- Benim. Odaklan.
- It's me, Jerry.
- O da ona verecek, Jerry.
But he's just gonna give it to him, Jerry.
- Jerry!
- Jerry.
Jerry, Jerry, Jerry. Sana şunu sorayım.
- Jerry, Jerry, Jerry...
Orada Jerry diye bir polis memuru çalışıyor. Ama ne işe geliyor, ne de telefonunu açıyor. Çünkü aslında hayali folklor yapmak.
A police officer named Jerry works there, but he never comes in to work, he never answers the phone, because all he really wants to do is be a Latin dancer.
Memurumuz Jerry şu an dışarıda, lütfen mesaj bırakın.
Our officer, Jerry, is currently out on dispatch. Please leave a message...
Bekle, Jerry Hall latin miydi?
Wait, Jerry Hall was Latino?
Jerry.
Jerry.
Ne sikime yaptın bunu, Jerry?
What the fuck'd you do that for, Jerry?
İş yerindeki Jerry gibi konuşuyorsun.
You sound like Jerry from work.
Bırak şimdi Jerry'i, kesecek misin?
Enough about Jerry, will you stop?
Sürekli Jerry'den bahsediyorsun.
You always talk about Jerry.
Sadece, "Jerry Jerry Jerry," şu lanet Jerry'e çok takıntılı gibi görünüyorsun, sadece yıldızlara bir bak.
Just, "Jerry Jerry Jerry," you're like so obsessed with freakin'Jerry, just, look at the stars.
Jerry Wunderlick'in şakalarına gülüyormuş gibi yapmayı sevmiyorum, Her gün raflara dizmek zorunda olduğum o baskı kalıplarını sevmiyorum, ve kendi eşyalarımı koymama bile izin vermiyorlar.
I don't like pretending that Jerry Wunderlick's jokes are funny, I don't like the cookie-cutter cards that I've got to put on those shelves every day and they're not letting me put my own stuff up there?
Bu Jerry. Biz...
This is Jerry.
Seninle de Jerry.
You too, Jerry.
Selam, Jerry.
Hi, Jerry.
Jerry...
Jerry...
Umarım bir Alman basar buna.
Wait until a Jerry gets a load of these, huh?
Hop, Jerry!
Hey, Jerry!
Jerry Fandango!
Jerry Fandango!
Jerry, Kore'de görev yapmıştı.
Jerry served in Korea.
Jerry Fanning.
Jerry Fanning.
Jerry'ninkini dinleyeceğiz.
I'm gonna play Jerry's choice.
Şimdilik fena gitmiyor ama... Jerry Maguire'ın da diyeceği gibi... "Kelle 4 kilo çekiyor."
So far, so good, but, uh, in the words of Jerry Maguire- "The human head weighs 8 pounds."
Eğer Jerry'yi onu alması için getirirsek hala akşam yemeği yiyebiliriz.
[Panting] Look, Jules... If we get Jerry to pick her up right now, we can still make dinner.
Kostüm hala duruyor.
Jerry down. Suit still on.
Önce bir ayakçının, şimdi de bir itirafçının ölümü ki en başında onu tanık korumaya palas pandıras sokan sendin.
First a dead primera and now a dead CI who you jerry-rigged into the WITSEC program in the first place.
Ben ile Jerry'nin birlikte dondurmadan fazlasını yaptığını düşündünüz mü hiç?
Have you ever wondered if Ben and Jerry make more than ice cream together?
Ben ile Jerry.
Ben and Jerry.
Haydi, kalk Jerry, gidelim!
Come on, Jerry, let's go!
Yapma, Jerry!
Jerry, don't do it, man!
Jerry!
Jerry!
Albay Jerry Killian. Bush'un 111.
Colonel Jerry Killian.
- Bunlar Jerry Killian tarafından imzalanmış.
- These are signed by Jerry Killian. - Yes, they are.
Hatırladığım Jerry Killian'ın yapısıyla örtüşüyorlar.
They are compatible with the man that I remember Jerry Killian being.
Jerry Killian'ın kişisel dosyalarından gibi görünüyorlar.
They appear to be... from the personal files of Jerry Killian.
- O notları Jerry Killian'ın yazdığına inanmıyorum.
I do not believe Jerry Killian wrote those memos.
Jerry'nin ailesi o yazmadı diyor.
Jerry's family says he didn't write them.
- Selam, Jerry.
Hey, Jerry.
- Jerry.
- Jerry.
Merhaba, ben Jerry.
Hey, it's Jerry.
- Jerry.
- New sign?
Jerry'nin numarası ne?
What's Jerry's number?
Jerry düştü.
[Inhales sharply, grunts]
Jerry, ne yapıyorsun?
[Scoffs] Jerry, what are you doing?