Mene перевод на английский

25 параллельный перевод

Aklından geçenleri ve ne mene bir adam olduğunu anladım.

I found out the way your mind works and the kind of man you are.

"Mene-mene, tekel, uprasin."

İşler sarpa sararsa yanımdaki ne mene adamdır bilmek isterim.

To know the kind of fellow I'm riding with, in case we get into a scrape.

Tamam, ya beni si.mene izin verirsem?

Okay, how about I let you fuck me?

Eğer Jake'den, onunla konuşmamı istersen, beni si.mene izin veririm.

I let you bang this good thing if you just ask Jake to talk to me...

Enceğiz mene insandan yakundur.

She's closer to me than most men.

Senün neydi mene diyeceğün...

What do you wish to tell me?

Dj Mene diski çevir

Dj Mene spin that record.

Dj Mene kaydı çal Hey, seni bozmak icin burdayım

Dj Mene spin that record. Hey, I'm here, let it down

O kadının hakkını vermektense dünyaya onun ne mene bir orospu olduğunu anlatarak kendi pis fikirlerini açıklıyordun.

You were thinking your own filthy thoughts, then making sure the woman got her share by telling the world what a slut she was!

Mene ney?

Huevos, what?

"Mene, mene, tekel, upharsin."

Mene mene tekel.

Mene mene tekel!

Mene mene satana satana!

Mene mene!

Mene mene! Ah!

Mene mene!

Bebekte kene mene var mı diye kontrol ettirseler diyorum.

Better check that fetus for Lyme ticks is all I'm saying.

Evime gelip telefonu kullanabilirsin.

Da, da mozete doci kod mene kuci I koristiti moj telefon.

Apne za mene.