Murderface перевод на английский
65 параллельный перевод
~ William Murderface Katilsurat, katilsurat ~
# William Murderface Murderface, Murderface #
Murderface onları sarıp sigara gibi tüttürdü!
Murderface rolled them up and smoked them!
Murderface!
Murderface!
William Murderface, Katilsurat, katilsurat.
William Murderface, Murderface, Murderface.
Biri Murderface'e açıklayabilir mi, dostum, senin değil, onun hakkında her zaman.
Somebody should tell Murderface, dude, it's not always, always about him.
Belki sakin ve dost canlısı olmalıyız, Murderface.
Maybe take it easy on those beans, Murderface.
Bayanlar ve baylar bas gitarda William Murderface.
Ladies and gentlemen... on bass guitar... William Murderface.
Pickle, Murderface'e o adam hakkında az önce anlattıklarını anlatsana.
Hey, Pickle, tell Murderface what you just told me about that guy.
- Murderface için doğumgünü partisi mi?
- A birthday party for Murderface?
~ William Murderface Murderface, Murderface ~
# William Murderface Murderface, Murderface #
Görünüşe göre William Murderface'in doğumgünü için binlerce hayran Paris sokaklarında protesto yapıyor.
It seems that William Murderface's birthday has thousands of fans rioting... in the streets of Paris.
Anlaşılan, Murderface Louvre Müzesi'ndeki 30.000 parça sanat eseri hakkında... küçültücü açıklamalarda bulunmuş, amma da şaşırtıcı!
Apparently, Murderface made some disparaging remarks about the Louvre... 30,000 pieces of art and what do you know?
Yaşasın Murderface...
Vive Murderface...
William Murderface'in doğumgününü kutlayan hayran sayısı arttıkça güneydeki yangınlar şiddetleniyor...
Fires are raging in the South as more fans celebrate William Murderface's birthday...
Doğumgünün kutlu olsun, Murderface.
Happy birthday, Murderface.
William Murderface'in grafikleri ayrılmış ve çekirdeğinde bastırılmış sabit bir öfkeye işaret ediyor.
William Murderface's charts indicate a deep-seated rage which is split off and repressed at its core.
Murderface için bir şey yapmam gerek.
I got to make something for Murderface.
Dostum, DethPhone'umu açıyorum ve Murderface'i duyuyorum.
Dude, I'm turning on my Dethphone, and I'm hearing Murderface.
Dostum, Murderface, kapat telefonu.
Dude, Murderface, get off the phone.
~ William Murderface Murderface, Murderface ~
# # William Murderface Murderface, Murderface # #
- Çünkü bu bir tabure, Murderface.
- That's because it's a stool, Murderface.
~ William Murderface Murderface, Murderface ~ nbsp
# # William Murderface Murderface, Murderface # #
Stella ve Thunderbolt Murderface.
Stella and Thunderbolt Murderface.
Hayır, Murderface.
No, Murderface.
Bana genç Murderface'i anlatmanı istiyorum.
I want you to tell me about young Murderface.
Murderface'in küçük, minicik bir çocuk olduğu zamanlarla ilgili güzel bir hikâye anlat.
Talk me a nice story about when Murderface was a little tiny boy. Well, OK.
~ William Murderface Murderface, Murderface ~
"william Murderface Murderface, Murderface"
- Untranslated subtitle - William Murderface ismini başarılı bir kapı kolu firması olan Murder-knob şirketine kiraladı.
william Murderface has loaned his name... to a high-end doorknob company known as Murder-Knobs.
~ William Murderface, Murderface, Murderface ~
William Murderface, Murderface, Murderface
- O haklı, Murderface.
- Oh, he's right, Murderface.
William Murderface yaklaşık 45 dakikadır sahnede.
william Murderface has been on the stand for about 45 minutes.
Murderface'e üzüntüyü ( blue ) ver.
You give Murderface them blues!
Hey, ince dudak, neden gidip de Glenn Close'la... yiyişmiyorsun ve onun... Şimdi de sen, Murdeface.
You go on now, Murderface.
~ William Murderface Murderface, Murderface ~
William Murderface Murderface, Murderface
Görünüşe göre William Murderface dini keşfediyor.
It seems William Murderface is exploring religion.
Son zamanlarda neredeyse dinlebilecek... güzellikte bass çalıyorsun, Murderface.
You actually has been playing the almost the bass... that cans be listened to lately, Murderface.
"William Murderface Murderface Murderface" "Davulda Pickles"
# William Murderface Murderface Murderface #
Ve ben de şu dönüşlülerden istiyorum Murderface ve Toki'nin - - üzerindeki ışığı da biraz düşür.
Murderface and Toki's - down a little bit in the main mix.
Hayır değildi.
MURDERFACE : No, he wasn't.
Nathan ve Pickles tarafından yazılmış bir basın açıklaması ve William Murderface, Skwisgaar Skwigel'in de olduğu belirtildi. Toki tam bir gitar ustası haline dönüşürken
In a press release written by Nathan, Pickles, and William Murderface, it was stated that Skwisgaar Skwigelf is a Swedish dildo licker and that Toki has grown into a true guitar master and is a lady on his period.
Dur!
MURDERFACE : Stop!
Niye ya?
Murderface : Why not? !
Şunu söylemeye çalışıyoruz, bu kız çılgın sik kafalının teki.
Murderface : All we're saying is that she kinda sounds like a crazy dildo.
İstemez!
Murderface : Pass!
Pekala, yeni albüm hakkında- - - Kusura bakma.
Okay, let's talk about the new, uh - - Murderface :
Evet.
Murderface : Yeah.
Olmaz!
Murderface :
Sikik duman alarmları!
Murderface : Ah [Bleep] smoke alarms!
Ne yapıyorsunuz ulan siz!
Murderface : What the [Bleep] Are you doing?
Sigaralarımın amına koymuşsunuz!
Murderface : You swiped my [Bleep] smokes!
Ve hala içiyorsunuz!
Murderface : And you're smokin'em!