Nasir перевод на английский

Nasir geldi.

Nasir is here.

Nasir, kuzum, sevgili dostum.

Nasir, my little lamb, my sweet friend.

Nasir, sevimli bücürüm.

Nasir. My little shrimp.

Nasir, hasta bir adam parti verir mi?

Nasir, would a sick man give a party?

Nasir!

Nasir!

Dün gece arkadaşlarından birini, Nasir Salim'i tutukladık.

Last night we arrested one Nasir Salim, a friend of yours.

Nasir'i buraya vurmadan getirmediklerine bahse girerim.

I'll bet they didn't bring Nasir up here before they shot him.

555-KÖSELE 555-TOPUK and 555-NASIR

555-PINF, and 555-RGNE.

Hematidrosis denilen nasir bir durum.

A rare condition called hematidrosis.

Prens Nasır, sizde de öyle değil mi?

Prince Nasir, isn't that amazing?

Nasır hakkındaki ölümcül hüküm belli.

The lethal finding on Nasir came through.

- Prens Nasır Al-Subaai.

- Prince Nasir Al-Subaai.

Bize göre Prens Nasır iki kardeşten en hırslı olanı.

In our view, Prince Nasir is likely the more ambitious of the two brothers.

Mussawi, Bob'u Beyrut'a Prens Nasır'ı öldürmek için yolladığımızı söylemiş.

Mussawi's shopping a story that we sent Bob to Beirut to assassinate Prince Nasir.

Nasır olayındaki adamlar olabilir mi?

Could the same people be behind the Nasir job?

Pek çok insan, Nasır'ın ölmesini istiyor olmalı ve Bob pek çoğunu tanıyor.

A lot of people probably want this Nasir dead and Bob knows lots of people.

Julie, çalışmaya başladığım küçük şirket şu anda Prens Nasır'ın ekonomi danışmanlığını yapıyor.

Julie, the little company that I started working for is now chief economic adviser to Prince Nasir.

"Prens Nasır Al - Subaai" diyorum, ve bilgisayarıma el konuyor.

I punched in "Prince Nasir Al-Subaai," and my computer gets seized.

Tüm bu Nasır işi nereden çıktı?

Where'd that job come from? Where did the Nasir job come from?

Prens Nasır, ülkesinde üs kurmamıza izin vermeyecek ama kardeşi verecek Bu konuda bir şeyler yapmalıyız.

So if Prince Nasir won't allow our military bases in his country and his little brother will well, we'll probably have to do something about that.

Nasır işi için endişelenen kim?

Who's worried about the Nasir job?

Ses YADULLAH NADCAFİ NASIR ŞOKOHİNYA

Sound YADOLLAH NADJAFI NASER SHOKOHINIA

Nasir.

Nasir.

Nasir. Benim değerli evladım.

Nasir... my dear boy.

Nasir aklına geldi mi hiç?

Have you thought about Nasir?

Nasir'i öldüreceğim.

Oh, I'm gonna kill Nasir.

- Nasir'i.

- Nasir.

Bu saatte iki fotoğrafçı açıktır. Nasir'de bisikletiyle.

There's only two one-hour photo places open this late and Nasir's on a bike.

Nasir bu çocuğun Musevi erkek kulübünde yaşadığını söylüyor.

Nasir says this boy lives in a Jewish fraternity.

Kâğıt eline verildiğinde restoranınızın duvarına sprey boyayla yazı yazmaya karar vermiş. Nasir vermiş.

He admitted to vandalizing your restaurant after he was handed this by Nasir.

Nasir konusunda ne yapacağız?

And what do we do about Nasir?

Nasir Ben Hafavid. Bu ülkede süresi dolmuş bir I-20 öğrenci vizesi ile bulunuyorsunuz.

Nasir Ben Hafaiedh you're in this country on an expired l-20 Student Visa.

istihbarattan haberini aldım bu işin arkasında Abu nazir vardı

I received a information that Abu Nasir was behind that blast.

ve neden Abu nazir'i Türkiye de arıyorsun

And why are you looking for Abu Nasir in Turkey?

Abu nazir terörün simgesiydi ölmeden önce onunla çalışan, arkasında büyük bir şebeke vardı

Abu Nasir was a name for terrorism, a face. Actually, before he died there was a network of people working behind him.

Nasir Amini ülkenin durumu açışından çok önemli duruma gelmişti özellikle de Amerikan birlikleri çekilince.

Nasir amini was a key player in the country's stability, especially with the start of the us troop withdrawal.

Nasir El-Din El-Tusi.

Nasir Al-Din Al-Tusi.

Hepsi İngiliz vatandaşı olan Nasir Ashraf, Marwat Sayed, Salim Khan ve Faruk Ahmed 5 yıl önce Pakistan'ın Pashawar kentinde tutuklandılar.

The men, Nasir Ashraf, Marwat Sayed, Salim Khan and Faruk Ahmed, all British citizens, were seized in the Pakistani city of Peshawar five years ago.

Bay Nasir,

Well, mr. Nasir,

Bu gibi durumlarda, Bay Nasir.

In these cases, mr. Nasir.

Bay Nasir, güvenliği arayacağım.

Mr. Nasir, I will call security.

Evet, Bay Nasir...

Yes, mr. Nasir,

Burada öyle demiyor, Bay Nasir.

Well, it's not what it says here, mr. Nasir,

Bay Nasir, çok şeker gözüküyorsunuz.

Mr. Nasir, you look lovely.

Ve Bay Nasir, çok teşekkür ederim.

And, mr. Nasir, thank you so much.

Bay Nasir?

Mr. Nasir?

Gidelim Bay Nasir.

Come on, now, mr. Nasir.

"Mahmud Nasir" değilse kim bu?

Well, well, if it isn't "Mahmud nasir".

Benim adım Mahmud Nasir ve evet, çok kısa bir süreliğine Solly Shimshileewitz'tim ve bundan artık utanmıyorum.

My name is Mahmud nasir. And for once, yes, for a very short period, It was solly shimshileewitz.

Abu nazir'i aramıyorum çünkü

I'm not looking for Abu Nasir.

Abu nazir öldü

Because Abu Nasir is dead.