Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ N ] / Nsb

Nsb перевод на английский

20 параллельный перевод
Flaman Nazi hareketi NSB'ye göre işgâlcileri karşılamanın vakti gelmişti.
For the dutch nazista movement, the NSB, this age a moment of joy e they had given to the invaders welcome.
NSB yıllardır burada, Lunteren'de, mitingler düzenliyordu.
It has years that the NSB made assemblies in Lunteren.
Üye sayısı dört katına çıkarak 80.000'i buldu. Ne var ki bu sayı, nüfûsun yalnızca % 1'ine tekâbül ediyordu.
The members of the NSB had quadruplicated e had started to be 80 a thousand, what, exactly thus, it corresponded only the one percent of the population.
Hitler'in Nazi Partisi gibi NSB de, ekonomik buhranın Bolşevizm korkusunun ve Avrupa dirilişi ideallerinin bir ürünüydü.
As the nazista party of Hitler, the NSB was born of the economic depression, of the fear of the bolchevismo and of promise of a renascida Europe.
NSB'nin lideri Anton Mussert sivil hizmette öne çıkan bir mühendisti.
Anton Mussert, the leader of the NSB, he was an engineer with one leaf of overtime.
Diğer siyasî partiler susturulurken bu yeni parti NSB'nin bir alternatifi olabilirdi.
With the majority of the other parties hindered of speaking, it seemed an alternative respectable to the NSB.
Amsterdam'da, işçi sınıfının yaşadığı bölgeye gelen siyah gömlekli NSB üyeleri barlardan çıkardıkları Yahudilere, sokak ortasında meydan dayağı attı.
In Amsterdam, men of the NSB with black shirts they had directed it an area of the diligent classroom, they had taken off Jews of bars e had spanked them in the streets.
Hükûmet kurma görevi verilmeyen NSB liderleri yönetimde kritik mevkilere yerleştirildi.
The leaders of the NSB, despite not to be able to form government, they had been placed in position of being able.
Kocam NSB'ye 1936'da katıldı.
My husband enrolled itself in the NSB in 1936.
Gençlik hareketinin NSB'den tek farkı apolitik bir duruşunun olmasıydı.
The only difference between the NSB e the youthful movement he is that it was not a movement politician.
Tabiî ki Almanya'daki gençlik hareketini inceledik. Aramızda dağlar kadar fark vardı. Mâlûm herkesin yoğurt yiyişi farklıdır.
To the look for the movement youthful in Germany, we saw that was very different, because they had German personality e in Holland the personality was dutch, therefore we pass of the movement for the NSB, because we saw the ideal, the danger it bolchevismo.
Almanlar NSB'yi, Rus cephesine yardıma çağırdı.
The NSB asked for support to the German attack to Russia.
Savaştan sonra annemi NSB kampına gönderdiler.
After the war my mother was put into an NSB camp.
Babamın ne zaman NSB üyesi olduğunu biliyor musun?
Do you know when my father became a member of the NSB?
Hava kuvvetleri NSB-100, C serisi.
Air Force NSB-100, C series.
- NSB'ye teşekkürlerimizle.
With grateful thanks to the Nazis.
- NSB merkezinde çalışan yakın bir arkadaşım var.
A good friend works for the head office of NSB.
CIA, DIA, NSB, INB...
CIA, DIA, NSB, INB- -
NSB İfade Listesi
( NSB Statement List )
O nedenle Hollanda'da yaşam koşulları bir hayli zorlayıcıydı. NSB'ye katılmadan önce, gençlik hareketine üyeydim.
Before going for the NSB, it stows in the youthful movement.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]