Qr перевод на английский
23 параллельный перевод
- QR, S, T, U, V, W, X, Y, Z - [gülme]
- # Q R, S, T, U, V, W, X, Y, Z # - [Laughs]
Qr, S, T, U, V, W, X, Y, Z
# Q R, S, T, U, V W, X, Y, Z #
Yoksa oyun mu?
Qr play?
Ya da birinin olduğu anlamına.
Qr that there could be somebody.
Belki de çoktan çevirmiştir.
Qr maybe that's already happened.
Bu bir QR kodu. "Hızlı Cevap" anlamında.
It's a qr code. It stands for a "quick response."
Örneğin benim hızlı cevap formatlı telefonumda tarayana kadar bilemezsin.
Well, you don't know until you scan it with something, like my qr-compatible cell phone.
Yani bu durumda bulduğun bu QR kodunun bizi bir internet sitesine ulaştırması gerekiyor.
Which means the qr code you found could get us to a specific web site. If I can complete it.
Evet. QR kodları.
Yeah, they're qr codes.
- Karttaki QR kodunu tarıyorsun, sana bir internet sitesiyle birlikte posta kutusu ve yapman gerekenler bildiriliyor.
You scan the qr code on the card, and it brings you to this web site. There's a po box and instructions.
Hepsi burada ve görünen o ki gönderim kodu QR.
It's all here, and it's called the QR code.
Sonra QR-9 ayrıştırıcım üzerinden çalıştırdım ve sonrası çok kolay oldu.
Then I ran that through my qr-9 knock-off, and from there, it was easy.
İnsanlar çevrimiçi bir profil oluşturarak evi kiralıyorlar. Dijital kilidi açmak için de QR anahtarı yollanıyor.
People fill out a profile online, rent an apartment, it gets sent a QR key that opens a digital lock.
QR-15 yüz tanımlamayı çalıştırıyorum.
Running QR-15 facial recognition.
QR-18'de bir sonuç çıkmadı.
No hits on qr-18.
Bunu QR-18'de taratacağım. Bakalım Rowan bizi nereye yönlendirecek.
I'll run it through qr-18, see where Rowan leads us.
Dediğim gibi beyler, yapacağınız şey şu bu QR kodunun resmini çekeceksiniz, uygulamayı indireceksiniz Facebook'u kullanarak giriş yapacaksınız ve kısacık, 30 saniyelik bir reklam izleyeceksiniz.
As I was saying, fellas, uh, what you're gonna need to do is you, uh, you're gonna take a picture of this QR code, you're gonna download the app, log in using Facebook, and you're gonna watch a-a brief, 30-second advertisement.
Yalnızca Play Store ya da App Store'dan E-coin uygulamasını indirin. Hedefinize ulaştığınızda QR kodu okutun ve ödemeniz E-coin cüzdanınızdan çekilecek.
Just download the Ecoin app from the Play Store or App Store, scan the QR code once you reach your destination, and the payment will be withdrawn from your Ecoin Wallet.
Yakaladığım iyi oldu, QR kodu olayı harika olmuş.
Ah, there you are. Excellent work with the QR code.
Yüz tanıma programına yüzlerini koyduk ama şimdiye kadar bir eşleşme olmadı.
We're running their faces through the qr-20, But no matches so far.
- QR kodu. Yani?
- The QR code.
Kiralama barkodunun numarası.
It's got a rental QR code.
- Ya da yaşlı kadın!
- Qr it was the hag!