Quickstep перевод на английский
14 параллельный перевод
Ve hareketli danslar edebilen.
And who can dance the quickstep
Bayan Windsor bana hareketli dansın nasıl yapılacağını öğretti.
Miss Windsor taught me how to do the dance of the quickstep
İmparator hareketli dansın nasıl yapıldığını biliyor mu?
Does the Emperor know how to do the quickstep?
Uygun adım.
At the quickstep.
İyi derecede dans öğretmeliyim sana, tam birhanım efendi gibi olmalısın.
You'll need to learn a slow fox, a quickstep, a tango and how to smoke. - Can't I just do something with a fan? - No.
Vals ve Quickstep'i benimle yapacak.
I'll still do the waltz and the quickstep.
Yapacakları danslar Vals ve Quickstep.
They'll be dancing the waltz and the quickstep.
Yarışmanın ikinci ve son dansı Quickstep.
.. the second and final dance of this competition. the quickstep.
Raymond'la, saat 10.30'daki dans gösterisini bitirmisti. Sonra onu George Bartlett'le dans ederken gördüm.
She'd finished her 10.30 quickstep exhibition with Raymond and then I noticed her dancing with George Bartlett.
- Adım, adım. hızlı adım.
- Count with me. Step-step, quickstep.
- Adım, adım, hızlı adım.
- Step-step, quickstep.
Anladım, anladım.
Step-step, quickstep. I got it.
Ama birkaç dans fazla zor görünmüyor.
But a few foxtrots and a quickstep hardly seem to pay one's way.
Kardeşim, Generalimiz biraz cır cır olmuş.
My brother, the General here, gots the green-apple quickstep.