Ramada перевод на английский
75 параллельный перевод
Annem öğleden sonra üçten itibaren Ramada lnn'de fahişelik yapıyor.
Mom turns tricks at the Ramada Inn from 3 : 00 p.m. on.
Ramada Gülü sinirli. Tommy'ye selam söyleyin.
Ramada Rose is upset, so you tell Tommy I said goodbye.
Bay Ramada'yı görmeye geldim.
I'm here to see Mr Ramada.
Ben Bill Ramada bu da Kurt.
I'm Bill Ramada, and this is Kurt.
Ramada'yla beraberim, birlikte bir şeyler yapıyoruz.
I'm with Ramada, we're doing some things together.
Geçen gece Ramada'yla birlikte sette değil miydin?
Weren't you on the set the other night with Ramada?
Öldüğünde, Ramada Inn otele gitmezsin.
When you die, you don't go to a Ramada Inn.
Ramada Inn'di. Ve babası otelin müdürüydü.
Was the Ramada Inn, and her father was the manager.
Ramada inn.
Ramada Inn.
Ramada inn otelinin kafeteryasında, kek yiyor.
Ramada Inn coffee shop, eating pancakes.
Ramada'mız var.
We got the airport Ramada.
Ramada Inn'den hatırladın mı?
Remember me from the Ramada Inn?
Ramada Inn?
The Ramada Inn?
Ramada?
Ramada?
- Ramada!
- Ramada!
- Ramada...
- Ramada...
Ama ikimiz birbirimiz için yaratılmışız, Ramada, sana ihtiyacım var.
But we've been through so much together. Ramada, I need you.
Ramada!
Ramada!
Bu o kadar kolay değil, Ramada.
It's not that easy, Ramada.
. - Ramada.
- Ramada.
Ramada.
Ramada.
Karım Ramada'da kalmamı istiyor.
My wife wants me to stay at Ramada.
Motelde tek gece sevişmelerle mutlu oluyor muyum sandın?
You think I'm happy with playin'gigs in Ramada Inn Iounges?
Lafayette, Ramada oteldeyim.
I'm at the Ramada in Lafayette.
Ramada'yı ne zaman arkana alacaksın?
When are you gonma put Ramada behind you
Ramada'yı biliyorum Topper.
I kmow about Ramada, Topper.
- Ramada.
- Ramada.
Ramada...
Ramada...
Şimdiye kadar olduğu gibi güzel görünüyorsun Ramada.
You're hooking beautiful as ever, Ramada.
Oh, Ramada, nasıl bu kadar kör olabilirsin?
Oh, Ramada, how could you have been so bhimd
Oh, Ramada.
Oh, Ramada!
Ramada, seni seviyorum.
Ramada, h do love you.
Ramada, seninle olmak istiyorum.
Ramada, h want to be with you.
Aslinda Ramada bile degil..
In fact it's not even The Ramada.
Sen bizi Milwaukee'de Ramada'da kalmamızı ayarlayan adam mısın?
Are you the guy who put us in that Ramada in Milwaukee?
O sakinleşene kadar sizi Ramada'ya yerleştirebilirim.
Let him cool off. I could take you over to the Ramada.
Evet. Bu Ramada lnn anlamına geliyor!
Yes, camp, but I thought that meant "Ramada Inn."
Ramada Oteli'ne mi?
Airport Ramada, right?
- Ramada Oteli hakkında mı?
- Is this about the Ramada Inn?
Ve.. ee.. Ramada Otel bardağı.
And, uh, the Ramada Inn cup.
Tulsa Ramada'da küçük bir ikinci balayı yaparız.
We'll have a little second honeymoon at the Tulsa Ramada.
Beni Ramada'da buldular- -
They had me at a Ramada- -
Ramada'dan geri kalacağız, ama bunu yapmak zorundayım.
It's a step down from the Ramada, but it'll have to do.
Beni Ramada Inn'e götürün. 161 Lexington.
Take me to Ramada Inn, 1 61 Lexington.
Ramada Inn'de mi kalıyorsunuz?
Staying at the Ramada Inn?
Lexington'daki Ramada Inn'e gitmeyi planladığını biliyoruz.
We know that he's planning to go to the Ramada Inn on Lexington.
İkincisi, mümkünse, daima tanınmış bir motel zincirinden yer ayırt, Ramada Otel, Confort Otel, Motel 6 gibi.
Two, always reserve at a franchise motel if it all possible - your Holiday Inn, your Ramada Inn, your Confort Inn, your Motel 6.
Ramada Havaalanı'nda, kocamla korunmadan seks yaparken... iyileşme süreciniz nasıl gidiyordu?
How was that recovery going when you had unprotected sex... with my husband at the airport Ramada?
- Burası Ramada Oteli değil.
- It ain't the Ramada Inn. Okay?
Muhtemelen Ramada daha güvenli olacaktır.
Ramada's probably safer.
Ramada'nın verdiğini biliyorum.
Sir, I realize the Ramada does.