Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ R ] / Ramo

Ramo перевод на английский

24 параллельный перевод
- Sus sen Ramo.
- Wait, Ramo.
Shankir ve Ramo, sanırım hepiniz işinize geri döneceksiniz...
Shankar and Ramu, if you don't mind, perhaps you'd all get back to work!
Dur sana Ramo'nun pantolon askısını getireyim.
Wait here, I'll get you a pair of rainbow suspenders.
İyi geceler de, Ramo.
Say good night, Ray-mo.
Kaset Ramos'ta. Amerikalılar da öyle.
The tape is in Ramo's hands And so are the Americans
Ramo.
Ramo.
Ramo -
Ramo -
Ama saklanmak zorundalar çünkü Ramo bir Toupin. ... ve arkadaşım Claire ise bir Pafini ( tamamlanmamış ) tıpkı benim gibi.
But they have to hide for Ramo is a Toupin, and my friend Claire, a Pafini ( Pas fini = Unfinished ), like me.
- Ramo, sıkı sıkı sarıl bana lütfen!
- Ramo, hold me tight, please!
- Genç Ramo.
- Young Ramo.
Genç Ramomuz, genç bir Pafiniyle olan.. .. yasak ilişkisini savunmaya çalışıyor sadece.
Our young Ramo is only trying to defend his liaison with a young Pafini.
- Ramo'su..
- Her Ramo... is a Toupin.
- Ramo?
- Ramo?
- Ramo!
- Ramo!
- Ramo bizi çizmeyi bitirmediğini düşünüyor.
- Ramo thinks he hasn't finished painting us.
Sanırım genç Ramomuz ölmedi.
I think our young Ramo is not dead.
- Ağlıyor ve Ramo diye bağırıp duruyor.
- She cries, she calls for him.
Ramo yakında geri gelecektir.
Ramo will soon re-appear.
Şimdilik işe yarıyor gibi görünen bir taktik.
President Hugo Luis Ramo's military power a tactic which for now appears to be working
Benim adım Aleksi Rämö.
I'm Aleksi Rämö.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]