Reggie перевод на английский
2,275 параллельный перевод
Tahminlerde, Cumhuriyetçi meydan okuyan / pizzacı Reggie "Sos" Salazar'ın 9 puan üstüne çıktım.
Polling has me nine points up on my Republican challenger / pizza magnate, Reggie "The Sauce" Salazar.
Reggie "Salça" Salazar bana son reklam kampanyasının gelişmiş kopyasını gönderdi.
Reggie "the Sauce" Salazar sent me an advance copy of his latest campaign ad.
Burt, Sue ve "Soslu" Reggie'ye karşı meclis üyeliğine aday. Adamın pizza zinciri var ve Santana'nın eşcinsel olduğunu açıklayan bir reklam yayınlayacak.
Burt's running for Congress against Sue and Reggie "The Sauce," this guy who owns a pizza chain and who's gonna air a commercial that'll out Santana.
Tahminlere göre "Soslu" Reggie Salazar'la başa baş gidiyorum ve reklamı her an yayınlanabilir.
Polls have me neck-and-neck with Reggie "The Sauce" Salazar, and his ad is set to run any day now.
Merhaba, Reggie.
Hi, Reggie.
Reggie Buswell.
"Reggie Buswell."
Reggie mi?
Reggie?
Reggie'yi koronere göndermek için hazırla.
Get Reggie packed up for the Coroner.
Senin Reggie ile birlikte koştuğunu gördüm.
I saw you and Reggie going at it on the course.
Reggie ve Barry'i öldürmek size yeterli gelmedi mi?
Did you decide killing Reggie and Barry wasn't enough?
Reggie ile koşuyorduk.
Reggie and I were running.
Ben alarm şirketinden Reggie.
Hey, this is Reggie with the alarm company.
Reggie Miranda.
Reggie Miranda.
İkinci çocuk, Reggie. Canımı sıkıyor.
The second boy, Reggie- - it's bothering me.
Üç dakika sonra gelen otobüse binmiş olsaydı sınıf arkadaşı gibi vaktinde okulunda olacaktı ve Reggie, bugün hâlâ yaşıyor olacaktı.
If he'd have gotten to the bus stop just three minutes later, he would have arrived at the same time as his classmate, and Reggie would still be alive today.
Reggie Swire'ın cenazesi.
Reggie Swire's funeral.
Michael olmayabilir, ama Tito veya Reggie olabilir.
He may not be a Michael, but he could be a Tito, or a Reggie.
Hey, Reggie'yi gördün mü?
Hey, you seen Reggie around?
Hangisi Reggie?
Which one is Reggie?
Hey, Reggie!
Hey, Reggie!
Memur Reggie de aynen öyle dedi.
That's exactly what Constable Reggie said.
Memur Reggie.
Constable Reggie.
Gold's Gym'deki Reggie Winter ile çıkıyordu.
He used to be Reggie Winters out at gold's gym.
Reggie adında bir erkek arkadaşım var.
I have a boyfriend named reggie.
"Reggie bir gemi-evde yaşıyor."
"Reggie lives on a houseboat."
Ben ve Reggie gibi.
Like with me and reggie.
Reggie gerçek değil.
Reggie is not real.
Reji, o bulanık.
Reggie, she's out of focus.
Söyle bana Peter Goldman Reggie senin için ne yapabilir?
So, tell me, uh, Peter Goldman, what can Reggie do for you?
Reggie, Turell'in cinayetiyle ilgili her şeyi biliyorum.
Reggie, I know everything about Turell's murder.
Reggie, o evrakları almak biraz zor- -
Reggie, it's gonna be a lot harder to get the paperwork - -
Niye? Giriş defterine Reggie Moses'ın avukatı olarak imza atmış.
He signed in as attorney for Reggie Moses.
- Goldman Reggie Moses'la mı konuşmuş?
Goldman spoke to Reggie Moses?
Ve daha sonra, Reggie bir telefon görüşmesi yapmış.
And afterwards, Reggie made a phone call.
San Quentin hapishanesi, Reggie'nin hapishane telefonundan bir kullan at cep telefonuyla yaptığı görüşmenin kaydını gönderdi.
San Quentin sent us an audio file of Reggie calling from a prison phone to someone on a disposable cell.
San Quentin hapishanesine gidip ölüm hücresinde kalan Reggie Moses'ı ziyaret etmiş olabilir misin?
Might you have been at San Quentin prison visiting Reggie Moses on death row?
Şimdi bir 110 Crip üyesi olan Reggie Moses'la konuştun.
Now... You spoke with Reggie Moses, a 110 Crip.
Reggie hapishanede.
Reggie is in prison.
Reggie Moses'la küçük sohbetiniz sırasında, ona Turell Baylor cinayetinin bir şahidinin olduğunu söylemiş olabilir misin?
During your little interview with Reggie Moses, did you happen to mention that you had a witness to Turell Baylor's death?
Reggie ile yaptığım görüşme avukat müvekkil gizliliği altındadır.
My conversation with Reggie is covered by privilege.
Görüşmelerinden sonra Reggie'nin yaptığı konuşmayı dinlerse, belki kanıtlayabiliriz.
Perhaps if he heard the conversation Reggie had after their visit.
Reggie'nin aradığı kullan at telefonun izini Seattle'daki bir dağıtım merkezine kadar sürmeyi başardım ama oradan nereye gittiğini bulamadım.
I was able to track the disposable cellphone that Reggie called to a distribution center in Seattle, but I haven't been able to find out where it went from there.
Reggie'nin aradığı kontorlü hattın izini oraya kadar sürebilmiştik.
And Myma has a warehouse in Seattle. That's where we lost contact with the pre-paid number that Reggie called.
Tamam şef. Reggie Moses'ın hapishaneden aradığı kullan at cep telefonunda bir hareket yakaladık.
Okay, Chief, we've got a wire up and running on the disposable cellphone that Reggie Moses called from San Quentin.
Bu Reggie Moses, San Quentin'den bir kullan at cep telefonunu arıyor adamın sesi sana çok benziyor.
That's Reggie Moses calling from San Quentin to a disposable cellphone... To a guy that sounds a lot like you.
Ve Reggie'nin yeni avukatı,..
And Reggie's new lawyer?
Ucuz atlattık Memur Reggie.
That was close, Constable Reggie.
Reji, kes!
Oops. Reggie, cut!
" Moses, Reggie.
" Moses, Reggie.
- Bekle, Reggie.
Wait, Reggie.
Reggie.
Reggie.