Rosas перевод на английский
42 параллельный перевод
Rosas Luxemburg için.
our Rosas Luxemburg.
Rosas, Mitre ve zavallı Castelli, sadece dilsiz değil, ölüler!
Rosas, Mitre, and poor Castelli, not only mute, but dead!
- Ne Rosası?
- What Rosa?
Kartın sahibi Reina Rosas Sanchez. "Ses" in karısı.
Yeah? The cardholder is Reina Rosas Sanchez, the wife of "The Voice".
Reina Rosas, değil mi?
Reina Rosas, yes?
Aurelio Rosas Sanchez, tamam.
Aurelio Rosas Sanchez, OK.
Sanatçı, onun kişiliğini daha iyi tanımlar. Siz Piskopos'un, engizisyona çok önem verdiğinizi bilsem de. Markiz'in mektuplarında gördüğüme göre, Santa Rosa'ya gitmek de çok güçmüş.
Artistic more accurately describes her distracted nature, though I know that the Archbishop paid great personal attention to the perceptions of the Inquisition as I discovered from the Marquesa's letters, even when visiting the Convent of Santa Rosa de las Rosas on its behalf.
Bozukluklarınızı Las Rosas Vakfı'na bağış yapmak ister misin?
Do you want to donate your change to Las Rosas Foundation?
Güller!
Rosas!
Gerçekten eşsiz bir insansız, Çavuş Rosas.
You're one of the rare ones, Sergeant Rosas.
Neyse, fazla param yoktu.
Rosas, whatever, anyway. I had a fortune.
General Rosas'ın bize kaçmamızı söyleyeceğiydi ve o bize kaçmamızı emretti.
General Rosas ordered us to flee and he ordered us to flee
Rosas bölgesindeyiz.
We're in... Rosas.
- Floresta Rosas.
Floresta Rosas. - Rojas.
- Elena Rosas fiziksel olarak - çok iyi görünüyor.
Elena Rosas looks to be in very good physical condition.
Bu senin eskiden çalıştığın yer değil mi?
Elena Rosas was one of her patients.
- Elena Rosas hastalarından biriymiş.
Six years ago.
- Elena Rosas'ı hasta olarak hatırlamıyorum,
I can't remember Elena Rosas as a patient but I can remember her as a surgical procedure?
Ethan Elena Rosas'ın üstündeki örnekleri çalışabildin mi?
Did you run those trace samples on Elena Rosas? Yeah. Yeah.
- Çok üzgünüm, Bay Rosas.
- I am so sorry, Mr. Rosas.
- Bulacağız Bay Rosas.
We are going to find out, Mr. Rosas.
- Elena Rosas ispanyol ırkındandı. - Bu deri pigmentten biraz yoksunluk gösteriyor.
That skin showed a distinct lack of pigment.
- Rahatsız ettiğim için özür dilerim bay Rosas.
- I'm sorry to bother you, Mr. Rosas.
- Bayan Rosas bana odayı gösterdi.
Miss Rosas showed me the room.
- Elena Rosas'ı tanırmıydınız?
- Are you familiar with Elena Rosas?
- Şimdi Elena Rosas'ı tanıyormusunuz?
You know Elena Rosas now?
Afedersin!
You killed Elena Rosas.
Elena Rosas'ı öldürdün.
No.
- Hayır, bunu yapamazsınız.
You're under arrest for the murder of Elena Rosas.
Lütfen durun. - Elena Rosas'ı öldürmek suçundan tutuklusun.
- She's everything I have.
- Rosas!
- Rosas!
Rosas?
[man 1] Rosas?
Tamam, teşekkürler, Bayan Roses.
Okay, thanks, Ms. Rosas.
Daniel Rosas Sanchez.
Daniel Rosas Sanchez.
- Santa Maria'ya gitti. - Sizi tanıyor muyum?
... she shut herself out from the world at the Convent of Santa Maria Rosa de las Rosas.
Santa Maria'dan Rahibe Abadesa.
The Abbess of the Oonvent de Maria Rosa de las Rosas.
Çavuş Rosas, bu...
Sergeant Rosas, that was -
- 23. Elena Rosas.
Elena Rosas'ID says she's from Wynnefield.
- Bay Rosas.
Mr. Rosas.
- Kurbana ait olmadığını nerden bilebilirsin ki?
Elena Rosas was Hispanic.
- Elena Rosas'ı tanıyordun.
She was your caseworker.
- Rosas nerede?
- [man 2] Where's Rosas?