Ruız перевод на английский
12 параллельный перевод
Oraya da gelıyorum Bayan Ruız.
Just getting to that, Miss Ruiz.
Başmüfettış Ruız demelısınız Bay Wrıght.
That's Chief Inspector Ruiz to you, Señor Wright.
Başmüfettış Ruız, bu vakaya sadece sız mı bakıyorsunuz?
CI Ruiz, are you the only officer assigned to this case? See?
Nezaketınız ıçın teşekkürler Başmüfettış Ruız.
Well, thank you for your courtesy, CI Ruiz.
Başmüfettış Ruız, şüphelıler Rancho Sıerra ınn'deler.
CI Ruiz, suspects are located at the Rancho Sierra Inn.
KING OF KEBAB. 'DÖNER İÇİ N ÖLÜ RÜ Z'
KING of KEBAB We'd die for Doner!
- Kız gelip RU-486 isterse...
So if a girl comes in and says she wants RU486...?
- Kurallara uymak zorundasınız.
- You have to follow the ru les.
Jung Joo Ru, beni bırakıp biriyle çıkmaya başlarsan bu arkadaşlığımızın sonu olur.
Hey Jung Joo Ri, if you leave me and start dating, it'll be the end of our friendship.
Dudaklarınız darlaşmalı. "Ru" - böyle telaffuz edilir.
Just like when your pointed lips get narrower - "ru" - that's how you pronounce it.
Tüm gün konuşuyorsun. Ru Lai'den anlamsız çok şey duydum. Onu sinirlendirmek ve daha fazla cezalandırılmak istemiyorum.
You're apt to annoy the old boy with your gibberish and he'll add more time to my sentence.
Bunu tekrar yapmadan onlaıruı bulacagız _ 2'
We gotta get out there and find these motherfuckers before they do this to somebody else.