Sever misin перевод на английский
3,782 параллельный перевод
Hayvanları sever misin?
You like animals?
Kartalları sever misin?
Do you like eagles?
Zehirli sarmaşığı sever misin?
Do you like poison ivy? There's plenty of it up there.
- Antikaları sever misin?
- Do you like antiquing? - What?
- Peynir sever misin, Russell?
- Do you like cheeses, Russell? - What?
Bağırsaklı pirinç çorbasını sever misin?
Do you like to eat rice intestines soup?
Evi taşımanın verdiği duyguyu sever misin?
Do you like the feeling of moving house?
Ne olur beni sever misin?
Would you love me, please?
"İddialara göre" lafını sever misin?
You like the word "allegedly"?
Nohut köftesi sever misin?
So you like falafel?
Otoriter kız sever misin?
You like a bossy girl?
- Bitkileri sever misin, ha?
.You like plants, huh?
John Woo'yu sever misin?
You like John Woo?
"Lokantaya gitmeyi sever misin?" "Hiç hamburgerin yanında gazoz içtin mi?"
"You like restaurants?" "Did you try eating meat bread?"
Fasülye sever misin?
I'm Zan. Do you like beans?
Selam Silas, bardak dizmeyi sever misin?
Oh, hey, Silas. Do you like sport stacking?
Çocukları sever misin?
Do you like kids?
Baduk oynamayı sever misin?
Do you like baduk?
- Polo sever misin?
- Why, you a polo fan?
İtalyan mutfağını sever misin?
Do you like Italian?
Beyzbolu sever misin?
Do you like baseball?
- Dans etmeyi sever misin?
Do you like dancing?
İskoçya'yı sever misin?
Do you like Scotland?
- Hint yemeği sever misin?
Like Indian food?
Kahramanları sever misin?
Do you like the Braves?
Dana güveç sever misin?
Do you like beef stew?
- Sever misin?
- You like it?
Üzüm sever misin?
Do you like Raisinets?
Transformers'ı sen de sever misin?
Do you like The Transformers?
- Bademli sever misin?
You like ratafia?
* * Sever misin beni? *
♪ Will you love, will you love, will you love?
* Karanlık bir tarafım olsa da * * Sever misin beni?
♪ ♪ Even with my dark side? ♪ Will you love, will you love?
* Sever misin beni? *
♪ Will you love me
* Sever misin beni?
♪ Will you love me? ♪ Will you love, will you love, will you love?
Güzel zaman geçirmeyi sever misin?
You like to have a good time?
- Sen sever misin pizzayı?
- Do you like pizza?
İçeri gir. Turta sever misin?
Come on in.
Reggaeton sever misin?
Do you like Reggaeton?
Üç, ondan 34 mail aldım bugün, hepsinde de "içmeyi sever misin?" yazıyodu.
Three, I've had 34 emails from her today all saying, "Do you fancy a drink sometime?"
Beyzbol sever misin?
You a baseball fan?
- Rap sever misin?
- You like rap music?
Bilmece sever misin?
Do you like brain teasers?
Korkunç filmleri sever misin?
Do you like scary movies?
Sıcak yerleri sever misin yani?
So you like hot places?
Yani, bilemedim de, altın sever misin ki?
I mean, I don't even...
İyi yemeği sever misin?
Do you like good food? Mm-hmm.
- Sanatı sever misin? - Evet.
Do you like art?
Tarçın sever misin?
Um... do you like cinnamon?
* Sever misin beni?
♪ Will you love me?
Heavy Metal müzik sever misin?
So... you like heavy metal?
Kanat sever misin?
You like chicken wings?