Starring перевод на английский
874 параллельный перевод
Yaşlı Adam
Starring :
Oynayanlar Kissa Kouprine, hırsız
Starring Kissa Kouprine, the thief
Nicholas I
Starring :
Başrol, yazar ve besteci George M. Cohan. "
Starring the author and composer George M. Cohan. "
- Zaten çok geç kaldın.
- You're so late starring.
Oyuncular :
Starring
- Pamela Driscoll.
- Who's starring in it?
Oyuncular
Starring
Klaus, Dünyadaki en iyi fil terbiyecisi, Olağanüstü fil gösterisini sunar, İncelikle seçilmiş Doğunun gizemli 20 denizkızı fillerin üzerinde,
Klaus, the greatest elephant trainer in the world, presents his marvellous mastodonic mammals, gracefully ridden by 20 sultry sirens from the East, starring Angel, the sultans favourite.
Bu üstün yetenek, "Man in a Mousetrap" i yönetmişti The Lost Nymph'i de, üstelik bu iki filmi Oedipus Rex'te başrol oynarken çekmişti.
This genius directed Man in a Mousetrap... The Lost Nymph, and did them both while starring in Oedipus Rex.
Üç muhteşem iş çıkardı, birinde başrol oynadı.
He's got three hits running, and he's starring in one of them.
BAŞROLDE : JEFFREY CORDOVA YÖNETMEN : JEFFREY CORDOVA
STARRING JEFFREY CORDOVA DIRECTED BY JEFFREY CORDOVA
Başrollerde Francis X Bushman ve Clara Kimball Young,
Starring Francis X Bushman and Clara Kimball Young
Lottie'nin kokteyl partisinden yaklaşık bir ay önce, Mayısın başları... Lottie'nin oynadığı ve benim prodüksiyonum olan "Yükselen Yıldız" a 45.caddedeki tiyatroya gitti...
[Peter Narrating] By early May, about a month before Lottie's cocktail party... she had reached 45th Street and the theater where Lottie was starring... in my production of Star Rising.
OYUNCULAR
Starring
OYUNCULAR :
Starring
OYUNCULAR :
STARRING
Arkansaslı gezgin,'Yalnız'Rhodes'un sunumuyla Kalabalıkta bir Yüz
A Face in the Crowd, starring that Arkansas traveler Lonesome Rhodes.
Zaptedilemez Arkansaslı Gezginin sunumuyla, Taşra Sohbetleri.
The Cracker Barrel, starring that irrepressible Arkansas traveler.
OYUNCULAR
STARRING
Casey Jones'un dönüşünü duydun mu? Başrolde Albay Moncavage ve altı Uzakdoğulu var. Evet duydum.
Did you hear about the return of CaseyJones... starring Lieutenant Colonel Moncavage and, uh, six assorted Orientals?
OYNAYANLAR :
STARRING
Oyuncular :
Starring :
Starring
Starring
oyuncular
Starring
ve şimdi de "Grand Hotel", başrollerinde Greta Garbo, John Barrymore, Joan Crawford, Wallace Beery and Lionel Barrymore oynuyor.
And now, "Grand Hotel" starring Greta Garbo, John Barrymore Joan Crawford, Wallace Beery and Lionel Barrymore.
BitterMoon bittermoon @ turkcealtyazi.org
Music by TOSHIRO MAYUZUMI Edited by EIJI OOI Costumes by HIDEKO TAKAMINE Starring
'The Walls Are Closin In'de rol alıyordu.
The Walls Are Closing In, starring Pauline Shields.
başrollerde Alba Kirk ve Rock Pile.
, starring Alba Kirk and Rock Pile.
Çünkü bir müzikal filmde oynamak istiyorum. Başrollerde Cyd Charisse ve Gene Kelly.
Because I'd like to be in a musical comedy starring Cyd Charisse and Gene Kelly.
Cumartesi gecesi James Arness'ın oynadığı Gunsmoke'u izleyin
Be sure and watchgunsmoke, starring james arness, saturday nights over most of these same stations.
Oynayanlar :
Starring :
Oyuncular İNNA GULAYA YURİ NİKULİN ayrıca
starring INNA GULAYA YURI NIKULIN also featured
Oynayanlar
Starring
Hapta ne var şeker?
Starring Chance Wayne...
Starring SHINTARO KATSU and MASAYO BANRI
Starring SHINTARO KATSU and MASAYO BANRI
Baş Rolde David Janssen, kaçak.
A QM production. Starring David Janssen as the fugitive.
Yine Baş Rolde James Edwards...
Also starring James Edwards...
Starring David Janssen as the fugitive.
A QM production.
With guest stars, Susan Oliver...
Starring David Janssen as the fugitive.
Starring David Janssen as The Fugitive, with guest stars :
Starring David Janssen as The Fugitive, with guest stars :
Also starring Barry Morse as Lieutenant Gerard.
Also starring Barry Morse as Lieutenant Gerard.
Baş rolde kaçak David Janssen.
Starring David Janssen as the fugitive.
Aynı zamanda James Best...
Co-starring James Best...
Baş Rolde David Jansen.
Starring David Janssen as the fugitive.
Yardımcı oyuncu Ed Nelson...
Co-starring Ed Nelson...
Ayrıca Barry Morse Teğmen Gerard rolünde.
Also starring Barry Morse as Lieutenant Gerard.
Evet. Müzikal güldürüde oynamadığım zaman.
Mm, yes, when I'm not starring in musical comedy.
Burada kulübem var böylece bu şeylere göz kulak olabilirim.
A play written by george clayton johnson and starring mr. Jack klugman and mr. Jonathan winters.
George, Heavenly'ye bir şey olduysa lütfen söyle.
Besides, a movie starring our special talent... ... would be banned in all 50 states, censored worldwide.
Also starring Barry Morse as Lieutenant Gerard.
Will Kuluva.