Tianbai перевод на английский

27 параллельный перевод

Yang Tianbai...

Yakında bununla oynayacak.

Soon Tianbai will play with it.

Yengen ve Tianbai uyuyor.

Your aunt and Tianbai are asleep.

Tianqing, Tianbai'nin babası.

Tianqing is Tianbai's father.

Tianqing, Tianbai niçin hiç gülmüyor?

Tianqing, why doesn't Tianbai ever laugh?

Tianbai!

Tianbai, bana "baba" de.

Tianbai, call me daddy.

Bekle, Tianbai burada.

Wait, Tianbai is here.

Tianbai!

Tianbai! ...

Tianbai, bu senin annen.

Tianbai, that's your Mama.

Bugün Tianbai üç yaşında.

Today Tianbai is three years old.

Tianqing'den, Tianbai'ye en iyi dileklerle.

It's Tianqing's turn to extend his wishes to Tianbai.

Tianbai benim benim güzel kardeşim...

Tianbai my my good brother...

Tianbai'yi alıp, buradan ayrılalım.

Let's take Tianbai and leave.

Tianbai, oğlum,.. ... kamış boyamayı ister misin?

Tianbai, my son do you want to dye the straw?

Tianbai'nin kardeşinin olması, senin tercihindi!

You'd rather keep on being Tianbai's brother!

Geleneklere göre,.. ... Tianbai, Tian soyunun tek vârisi.

According to tradition Tianbai is the only Yang heir in the Tian generation.

Bunlar, Tianbai için.

That's for Tianbai.

Tianbai, ben Shi köyüne gidiyorum.

Tianbai, I'm going to Shi village.

Tianbai'yi alıp, buradan gidelim.

Let's take Tianbai and leave this place.

Daha sonra Tianbai, boya değirmeninin idaresini ele alır.

Later on Tianbai will take over the dye mill.

Tianbai'nin annesi.

Tianbai's mother.

Tianbai, şimdi dikkatlice dinle.

Tianbai, now listen carefully!

Tianbai nerede?

Where's Tianbai?