Tommi перевод на английский
37 параллельный перевод
Tommi, salak.
Tommi, you stupid...
Çocuklar!
Why do you always have to fight, Tommi?
Neden hep kavga ediyorsun Tommi?
Why? Fight, Tommi fight!
Neden? Vur Tommi!
Yes, well, come on!
Tommi Jasmin'i seviyor!
Tommi is in lo... ( shrill whistle )
Ne seyahati ya! - Açık büfe, Tommi dalışa gider...
Throughout the day there's seafood buffet and Tommi can go snorkeling!
Tommi, her kızdığında etrafına saldırmaman gerektiğini ne zaman öğreneceksin?
Look, Tommy, you have to learn that you must not always beat others.
Ben sebzesiz, ton balıklı pizza istiyorum.
( Tommi ) I would like tuna pizza without vegetables.
Tommi ve benim için.
For me and for Tommi.
Tommi, hadi gel!
- Oh! - Ah... Tommi!
Tommi, hadi.
You have to go back sometimes! ( Trainer ) Run, run, run, run!
Yeni bir kız arkadaş bulursun.
Oh! Tommi, huh?
Asla vazgeçme Tommi! Her zaman çabala!
Well, son, and now, Now you go back and play, ok?
Sağ ol, Tommi.
Thanks, Tommi.
Tommi, bu çok sıkıcı.
Tommi, this is boring.
Tommi, bunu konuşmuştuk.
Tommi, we talked about this.
Tommi her şeyi alabilir.
Tommi can get anything.
Tommi beni alacaktı.
Tommi's picking me up.
Vivian, benim, Tommi.
Vivian, it's me, Tommi.
Tommi'nin, JoJo'yu kaçırdığını düşünüyorum.
I'm worried Tommi got to JoJo.
Tommi.
Tommi.
Tommi ve JoJo'nun bir telefon görüşmesini dinledik burada buluşacaklardı.
We intercepted a call between Tommi and JoJo saying they were going to meet here.
Sonra Tommi onu almış.
Then Tommi took her.
Tommi'yle kavga ettik.
Got in a fight with Tommi.
Aa, neden erkek arkadaşın Tommi'den bahsetmiyorsun?
So, uh, why don't you tell me a bit about your boyfriend, Tommi?
Her neyse, Tommi'yle kalmak zorunda olmadığını biliyorsun.
Anyway, you know, you don't have to stay with Tommi.
Tommi, Shamus'a nükleer bomba verecek.
Tommi's moving a dirty bomb for Shamus.
Tommi'yle konuşurken ne şaka ne gerçek anlayamıyorsun.
With Tommi it's hard to tell what's real and what's jokes.
Ama Tommi beni yakalarsa öldürür.
But if Tommi catches me, I'm dead.
Hey, Tommi.
Hey, Tommi.
Haydi, Tommi, delirme!
Come on, Tommi, don't get crazy!
"Ama ben Tommi gibi olecektim"?
"But I will die Tommy's death"?
Tommi Mäkinen, Timo Mäkinen,
There's Tommi Mäkinen, Timo Mäkinen,
Tommi!
Tommi! - Uah! - Guys!
Tommi Jasmin'i seviyor!
Tommi is in love!
Koş!
Tommi come on, come on!
Tommi, sana ciddi bir soru sormam gerek, tamam mı?
Hey, Tommy, I must ask you something.