Ugrastim перевод на английский
12 параллельный перевод
Bütün gece ben ugrastim onunla.
I've had her all night.
" Küçük adamlarla ugrastim, çiplak dogdugumuzu...
"... was surrounded by little men who forgot that we enter naked...
Seni anlayabilmek için çok ugrastim.
I always thought I understood you.
Biliyorsun seni korumak için çok ugrastim.
You know, I've tried so hard to keep you safe.
Kazadan sonra, senin hatirani yasatmak icin ugrastim.
After the crash, I worked on it as a memorial to you.
Tüm gün, benden hoslanmasi için ugrastim ve kendime bir sey sormayi unuttum.
I spent all day trying to make her like me, And I forgot to ask myself something :
Onlari kovacagim diye alti ay ugrastim.
Took me six months to get rid of'em.
Kendimi degistirmek icin cok ugrastim bunca zaman, fakat sunu söylemek zorundayim, bazen öyle hissediyorum ki onlar sanki zombi gibi, anlatabliyor muyum?
I've been through a lot, trying to make change from within, but I've got to say, sometimes I feel like they're all just, like, zombies, you know?
Tencere dibin kara olacak o. Hem ben sikiselim diye defalarca ugrastim.
Tango, and I've tried to fuck you plenty of times.
Seni hapishaneme aldirabilmek için çok uğraştim.
I pulled a lot of strings to get you assigned to my prison.
Biyoloji projesiyle ugrastim.
Biology project.
Bir milenyumun büyük kismini babamin dikkatini üzerime çekmemek için ugrastim.
Heh.