Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ V ] / Vakasi

Vakasi перевод на английский

19 параллельный перевод
Gecen senenin guzunde, dort farkli sehirde ayni tabancayla islenmis dort cinayet vakasi yasandi.
In the autumn of last year, there were four cases of homicide committed in four cities using the same handgun.
Gecen senenin guzunde, dort farkli sehirde... ayni tabancayla islenmis dort cinayet vakasi yasandi.
In the autumn of last year, there were four cases of homicide... committed in four cities using the same handgun.
Çocuklar disarida büyük bir 29 vakasi var!
Uh, guys, we got a major code 29 right outside.
Birkaç A.i.T.K. vakasi gelmek üzere.
We have multiple M.V.C.S due any second.
Burasi travma odasi 1. Gördügünüz gibi, bu bir - Travma vakasi.
This is trauma room one.As you can see, it's- - there's a trauma.
Hayir, bak, hayir. Bu bir travma vakasi.
No, see, no.It's a trauma case.
O bebegin hayatini kurtarmak için etkin bir sekilde çalisacaksak, Bailey'in bebegi olamaz. O bir künt travma vakasi.
If we are gonna be at all effective in saving that kid's life, it can't be bailey's baby.He's a blunt trauma case.
Sence bu, sefil bir hastanin önünde oturup terapistini bir süpermen, mükemmel kurtarici, bir akil hocasi gibi hayal etme vakasi mi.
You think, this is a case of a miserable patient sitting in front of her... her therapist, imaging that you're my... superman, perfect... savior, mentor. I don't see you that way at all.
ANGELICA'NIN TUHAF VAKASI
THE STRANGE CASE OF ANGÉLICA
BİR VUR-KAÇ VAKASI DAHA
ANOTHER CASE OF HlT-AND-RUN driving
para aktarimi vakasi ile ilgili
who is he? he is related to a `hawala` case.
"CHARMİNG'TE İKİNCİ HANEYE TECAVÜZ VAKASI"
_
- Evet. 2 hafta önceki asma vakasi gibi.
Like the hanging two weeks ago.
Ya da ondan önceki akçaagaç surubu vakasi gibi.
Or the maple syrup situation before that.
Kiziniz halüsinasyon görüyor olmali. Ama bu bir sizofreni vakasi degil.
Your daughter may have some hallucinations but it isn't schizophrenia
Gorecek oldugunuz sey bir kaçirilma vakasi. Kurban yuksek seviye onemli biri.
Victim is priority red.
Sabikama cinsel suç vakasi mi ekledin?
Did you register me as a sex offender?
Onu Christopher vakasï, Vadja'nïn evi, Dietrich'in ofisi... ... ve konfeksiyon magazasï filmi ile eslestir.
Match that with all the film we've got on the Christopher case - the Vadja house, Dietrich's office, the gown shop.
ABBEY ÇİFTLİĞİ VAKASI Barna?
Barna.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]