Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ V ] / Vedic

Vedic перевод на английский

15 параллельный перевод
Veda'nın dinsel sözlerini tekrarlayıp duruyor.
It's a Vedic chant.
Hint astrolojisine göre cesaret, zindelik ve ruhsal bir anlayış verir. - Ruhsal demek.
According to Vedic astrology they bestow courage, vitality and spiritual insight.
Hint asrinin Treta caginda.
In the Treta Age of the Vedic era
Eğer Hindistan'daki eski Vedic gelenekleri veya Mısır gelenekleri hakkında konuşuyorsak, veya İncil ile ilgili, veya Maya gelenekleriyle ilgili, Bunların tümü, bizim içinden geçmekte olduğumuz büyük değişliklerle hakkında.
Whether we are talking about old Vedic traditions Indian or Egyptian traditions, or the biblical traditions, or the Maya traditions, they all say, major changes that we go through.
Krallıktaki bütün din âlimlerini davet etti.
She invited every Vedic scholar in the kingdom.
Vedik zamanlarının uygarlığı ile ilişkilendirdiğimizde, kafa açıkça Vedik Rahibini temsil ediyor.
The moment we correlate the civilization with the Vedic times, that head clearly represents a Vedic priest.
Bugün bile Hindistan'da Vedik Rahipleri buna benzer.
Even today in India Vedic priests are like that.
Nevalı Çori'deki Vedik Rahip, Göbeklitepe'deki ruhban sınıfı olasılığını arttırır.
The portrayal of a Vedic priest in Nevali Cori, increases the odds of an existing clergy at Gobeklitepe.
Aslında tahminim, bu zamanda bir Vedik medeniyetinin olacağıdır.
I actually predicted, that there would be a civilization of this date, which would be a Vedic civilization.
Bütün bu metinler ve onları tanımlayan pek çok eski kütür uçan gemilerle, ya da Vedik geleneğiyle, uçan makinelerle falan geliyor.
These texts and of many ancient cultures describe them as coming in flying boats or, in the Vedic tradition, flying machines, etc.
Eski Vedik ( Hint ) sisteminde düşünce, bir duyu olarak kabul edilir.
Like the ancient Vedic system, thought is considered to be a sense.
Veda * öncesi Hindistan'a ve Asya geleneklerine aşinayım.
I'm quite familiar with the pre-Vedic Indian and Asiatic traditions.
Vedic.
Read it.
Vedik döneminde inşa edilmiş.
It was built during the Vedic period.
Vedik mimarları mabetleri astronomi ilkelere göre yaptılar.
Vedic designers made temples according to astronomical principles.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]