Withrow перевод на английский
19 параллельный перевод
Sadece biraz düşün.
Mmm-hmm. WITHROW :
Hikayenin ardında yatan gerçek, San Fransisco'dan Bill Withrow'dan.
The wild tale of what lies beneath from our correspondent, Bill Withrow, in San Francisco.
Ama o geri döndü.
WITHROW : ( ON TV ) But she did make it back.
Orijinal parça, ha?
WITHROW : So what are they?
Ve DNA'sını fosil kayıtlarıyla karşılaştırdık.
And we compared its DNA to various other fossil records. WITHROW : Mmm-hmm.
Onları getirmemizi ister misiniz?
Want us to bring them in? WITHROW :
Canavar hikayelerini severiz.
WITHROW : We like a good monster story.
Dr.Daughtery'nin söylediğine göre ilk elden kanıt bu.
WITHROW : Evidence, Dr. Daughtery says, she's seen first hand.
Bu materyalleri tezinize sokarak mı?
WITHROW : By planting this material in your thesis?
Gözlerine güven, Keith.
WITHROW : Trust your eyes, Keith.
Robert Withrow, Jr. ismini hiç duydun mu?
Oh. Have you ever heard of Robert Withrow, Jr.?
Robert Withrow, Sr.'ın varlıklı oğlu. Withrow Otel'in de sahibi.
Wealthy, entitled son of Robert Withrow, Sr., and owner of the Withrow Hotel?
Bu neden Withrow Otel'de kaldığını açıklıyor.
That would explain why he's staying at the Withrow Hotel.
Withrow ve Taylor'u neredeyse kaydediyorduk.
We almost had Withrow and Taylor on tape.
Bana göre eğer Bay Withrow Paul'e güveniyorsa biz de güvenmeliyiz.
It seems to me if Mr. Withrow trusts Paul, then we should trust him, too.
Withrow yanlarında mı?
Is Withrow with them?
Bu Withrow.
There's Withrow.
Ama Withrow'u enseledin.
But you got Withrow.
Pekâlâ, ben buradayım.
WITHROW :