Yurek перевод на английский
23 параллельный перевод
Ama o birini ezmedi. Birkac polise saldirdi. Ve birden tum Amerika... bu katisIksiz pic icin tek yurek oldu.
But instead, he just attacked a few cops... so, suddenly, it's Hands Across America... for this fucking total son of a bitch.
Ama yurek baglarimizi koparamaz.
" we must not break our bonds of affection.
Yurek'i getir.
Get Yurek.
Yurek, gidiyoruz!
Yurek, leaving!
Yurek bu!
It's Yurek!
Ben Yurek.
It's Yurek.
Önce Çavuş Yurek koşacak.
Sergeant Yurek's going to run first.
Yurek, ayağını ve feneri tut.
Yurek, take the feet and a flashlight.
Cesur yurek denir buna!
I'm brave-heart!
Senin gibi biri nasil olur da boyle kumarbaz olur. ... yurek lazim serserileri alt etmek icin.
I'm just wondering why a bigger mano like you only has the heart to fuck with the punks.
Epey cesur kiz, buraya girmek yurek ister.
Brave girl, walking into a place like this.
Aslan Yurek'i izlediniz mi?
Have you ever seen Lionheart?
Aslan Yurek'in konusu bunlar degil ki.
Lionheart is not about any of those things.
Yurek, işaretimle ayağı ve feneri alman lazım.
Yurek, you're going to take the feet and a flashlight.
5 KAPLAN TEK YÜREK!
Five Tigers with one heart
YÜREK!
Heart!
"GAMMAZ YÜREK"
THE TELL-TALE HEART
YÜREK SÖKME CEHENNEMİ
HEART-EXTRACTING HELL
KUTSAL YÜREK
- SACRED HEART
KUTSAL YÜREK YETİMHANESİ Kapıyı açtım ve onu gördüm. Kutuyu.
I opened the door, and there it was.
TEK YÜREK
ONE HEART
AS ONE TEK YÜREK
AS ONE
Bölüm 13 : KARA YÜREK, BEYAZ DAĞ
_