Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ Y ] / Yuri

Yuri перевод на английский

1,594 параллельный перевод
bu Yuri.
This is Yuri.
sen... gerçekten Yuri misin?
Are you... really Yuri?
imparatorun Yuri'ye ilgisinden korktum... ve bizi terkedeceğinden korktum.
Afraid of the way the Emperor looks at Yuri... and afraid that he'd abandon us.
Yuri.
Yuri.
imparatorun Yuri'ye bakışından korktum... ve bizi terkedeceğinden korktum.
Afraid of the way the Emperor looks at Yuri... and afraid that he might abandon us.
Yuri'nin varlığının onları nasıl şok ettiğini anlayamadım.
I didn't know how much Yuri's existence shocked them.
neden Prens Yuri'le dövüşmüyorsunuz?
Why don't you fight Prince Yuri?
ben Yuri'yi dövemem.
I can't beat Yuri.
bayan Yesoya ve Prens Yuri yüzünden mi?
Is it because of Lady Ye Soya and Prince Yuri?
siz Prens Yuri ile Piryu ve Onjo'nun arasında kalacaksınız.
You will soon agonize between Prince Yuri, BiRyu and OnJo.
eğer bizim yüzümüzdense, biz ayrılalım.
If Yuri and I are a burden to you, I'll leave.
sizinle Prens Yuri'yle ilgisi yok.
I'm not leaving because of you and Prince Yuri.
Sosuhno güneye gittikten sonra, Koguryo daha da büyüdü... ve Jumong tahtı Yuri'ye bıraktı.
After So Seo-No advanced to the South, King Ju-Mong laid a strong foundation for Goguryeo and died after leaving the throne to Yuri.
Şej ajan Yuri Marklov, FSP'den.
Chief agent Yuri Marklov of the FSP.
Yuri, onca gömdüğün adamlara rağmen, biri çıkıp senden sıyrılmayı başarıyor.
Comrade Yuri, all of those bodies you buried and yet a single man eludes you
Buraya Şef Ajan Yuri'yi görmeye geldik. Sorun nedir?
We came to see chief agent Yuri What's... what's the problem?
Şej Ajan yuri çok meşgul bir adam.
Chief agent is very busy man He has to go directly to the airport
Annemin ismi Yuri.
My mother's name is Yuri.
Bu da kardeşim Yuri.
This is my brothel. Yuri.
Yuri, Yuri, acele et!
Yuri, Yuri, hurry up!
Yuri!
Yuri!
- Aşırı dikkatli olun.
- Hey. Yuri. - Extreme caution is required.
Asansörden çık Yuri!
Get out of the damned lift, Yuri!
Yuri, ayağa kalkmalısın.
Yuri. you gotta get up.
Yuri, orada durma salak herif. Sen de bir...
Yuri, don't stand there, you idiot you're one of...
- Yuri nerede?
- Where's Yuri?
Yuri, Yuri, Yu -
Yuri. Yuri. Yu...
Sadece bir sandviçti Yuri.
It was only a tucking sandwich. Yuri.
Ne oldu Yuri?
What's wrong. Yuri?
- Merak etme Yuri.
- It's okay. Yuri.
Eğer polis burada olduğumuzu bilmiyorsa tek yapmamız gereken Yuri'yi alıp kaçmak.
It the police don't know we're here. All we do is grab Yuri and leave.
- Yuri içerde.
- Yuri's in there
Yuri, Yuri, bu gürültü nedir?
Yuri. Yuri. what is all that banging?
Yuri, al şunu.
Yuri. take this.
Gerizekalı Yuri.
Fucking idiot, Yuri
Yuri, telsizi al.
Yuri. get that walkie-talkie.
- Yuri, bağla onu.
- Yuri. tie him up.
Yuri.
Yuri. Aah...
- Evet Yuri, Tanrı ölümsüzdür.
Yuri. the Almighty is immortal.
Yuri nerede?
Where's Yuri?
- Yuri nerede dedim?
- I said. where's Yuri?
Yuri, sorun ne?
Yuri, what's the matter?
Yuri'm.
My Yuri.
Yuri'nin çok güzel bir kadın olduğu konusunda kimse seninle tartışamaz.
No one could argue with you that Yuri is a very beautiful woman.
Burası Yuri yatı.
This is leisure craft Yuri.
Yuri'ye ne yaptın?
What did you do with Yuri?
Yuri. Burayı su basıyor. Çıkart beni.
Yuri it's floating here get me out
Yuri. Dinle beni.
Yuri listen to me
Yuri... haydi.
Yuri... come on.
Yuri, beni... beni duyabiliyor musun? Haydi, haydi. Haydi, haydi.
Yuri, can- - can you hear- - come on, come on, come on, come on.
Yuri...
Yuri...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]