Zayiflamis перевод на английский

Ne zamanki filozofi gri ustune grinin resmini cizerse, hayat zayiflamis demektir.

When philosophy paints a picture of grey on grey, life fades.

Bir isçiyi, zayiflamis ama yara almamis halde bulduk.

A worker was discovered severely weakened, but otherwise unhurt.

"Zayiflamis olmali" dedi.

She thought maybe you lost some weight.

Çok küçülmüs görünüyordu. Çok zayiflamis.

He looks so small, you know... so tiny.

Ama Japonya zayiflamis görünmemektedir.

But it doesn't seem to have weakened Japan.

degisikliklerden korkan kalpleri kelepcelenmis ve zayiflamis iradelerle.

Shackled hearts afraid of changes, and weakened wills become complacent.