Zr перевод на английский
31 параллельный перевод
Teğmen Cantrell, kayıtlara göre Hudson'daki öğrencilik günlerinizde bile, bütün silahlarda... keskin nişancıymışsınız... nasıl olduda 50 adımdan ıskaladınızr...
Lieutenant Cantrell, with a record as a dead shot with all weapons that goes back to his cadet days on the Hudson, somehow missed with a service pistol at 50 yards.
"The Duke" haızr, atıyor, här kommer en hög kort studsare.
The Duke ready now and delivers. Here's a high chopper towards short.
Bir 120 ZR füze yükleyin.
Up-front loading of a 120-ZR missile.
Duyduğumuz ses LT5 V8 model bir motora ait. Corvette'in 90 ila 95 model ZR-1 serisi için GM tarafından üretilmiş.
Well, the engine noise we got was from LT-5 V-8 it was made by GM for Corvette for the 01 series from'90 to'95.
ZR-1 model ateş kırmızısı bir Corvette için sarı alarm verilmesini istiyoruz.
I need to call in an Amber Alert for a'01 corvette. Torch red.
90 ZR 1 Corvette.
It's a'90 Z.R.1 Corvette.
Bizim küçük düğün planlayıcımızr.
Our little wedding planner.
Beyler sipariş vermek için hazır mısınızr?
Are you guys ready to order?
Donzi 27 ZR satıyor olmalıydım.
I was supposed to repo A donzi 27 zr
Ben nereden bileyim?
How the hell do I know? It's a donzi 27 zr.
ben burada olucam sen haızr olduğun zman.
I'll be here when you're ready.
DivXPLANET Fansub! Emeği geçenler :
Subbed by ZR _ IVEDIK
Bu bir Donzi 38 ZR comp.
This is the Donzi 38 ZR comp.
Evet, bunlar Michelin Pilot Sports 245-35 ZR 20's.
Yeah, these are Michelin Pilot Sports, 245-35 ZR 20's.
Görünüşe göre kendisini ZR-121 adlı bir ilaçla tedavi ediyormuş ki bu da aşk ve şehvet hisleri uyandırıyormuş.
Turns out he was treating himself with a drug called ZR-121 which causes.. Feelings of love and arousal.
Ben ZR-1 olduğunu düşünüyorum.
I think is a ZR-1.
- Ve ne halt bir ZR-1?
- And what the hell is a ZR-1?
- Bir Corvette ZR-1.
- A Corvette ZR-1.
Aradığınız araba modifiye Corvette ZR-1
The car we're looking is a modified Corvette ZR-1.
- ZR-1 hızlı herhangi bir helikopter daha.
- The ZR-1 is faster than any helicopter.
ZR-1-gri metalik ABD Interstate-95 izledi.
ZR-1-gray metallic followed by U.S. Interstate-95.
Bu şartlar altında bu çok zr Bayan Millar.
It's very difficult, Miss Millar, under the circumstances.
Ekiplerini ZR deposundaki gizli buluşmamıza çağıran davetiyemizi görecekler.
They see our invitation to send one of their people to a closed meeting at the Z2 warehouse.
Haızr olduğunda konuşuruz.
When you're ready, we'll talk.
- Yapıldı bile. Ama yapamayacağım bir şey varsa o da kullanılmış bir kameranın kaydetmediği sesi yükseltmek çünkü bu firma o kadar bayağı ki benim tavsiyem olan 63 bin dolarlık ZR-X90'ı kullanmıyor.
But what I can't do is enhance sounds that weren't picked up by a used camcorder, because this firm is too cheap to go with my recommendation of the $ 63,000 ZR-X90.
- Mathura'nın defansı haızr.
Mathura's defenders are ready. Kabaddi...
Bir saat civarı öncesi ZR kamyonculuğun şoförüydü.
Up until an hour ago, he was a driver for ZR trucking.
Tırın ait olduğu şirket ZR kamyonculuk, Latendale Grubu sahipliğince yönetiliyormuş.
The company that the truck belongs to- - ZR hauling, owned and operated by the Latendale Group.
Babasının beş sene içerisinde gerçekleşek olan ölümünden sonra Per Degaton, dünyanın nüfüsunu kırıp geçirerek, onu ele geçirilmeye haızr hale getirecek Armageddon Virüsü'nü yayacak.
After the death of his father in five year's time, Per Degaton unleashes the Armageddon Virus, which decimates the world's population, leaving it ripe for conquest.
Haızr olaun ya da olmayın.İşte geliyorum.
Ready or not, here I come.
Donzi 27 ZR.
Must be worth a couple of hundred grand.