Özledim перевод на английский

- Ben de sizi özledim.

And I've missed you, too.

Seni şimdiden özledim.

I miss you already.

Oh, ben de seni özledim, Tom, fakat bu önemli.

Oh, I missed you too, Tom, but this is important.

Seni özledim

Ooh, I missed you.

Seni özledim.

I missed you. I missed you.

- Seni çok özledim.

- I really want to see you.

Birisiyle herşeyi paylaşmayı özledim.

I miss having someone to share everything with.

Şimdi dinle, özledim getto fab, Ve iyi dinle.

Now listen here, miss ghetto fab, and listen good.

- Seni özledim.

- I've missed you.

Oh, seni de özledim.

Oh, I've missed you, too.

Seni özledim, kardeş.

I missed you, bro.

Evet, o günleri özledim.

Yeah, I miss that.

Lütfen beni ara çünkü seni çok özledim.

And if you could please just call me back because I really miss you. Okay? And I love you.

Sizi özledim çocuklar!

I missed you guys!

Seni özledim.

I miss you.

Her şeyini özledim.

I miss everything about you.

- Yüzünü özledim.

- I miss your face.

O şeker mi şeker kıçı özledim.

And I miss that sweet, sweet ass.

- Seni özledim.

Missed you.

- Seni özledim.

Miss you.

Özledim seni.

I missed you.

"Ben de özledim çünkü seni seviyorum."

" Missed you, too, because I love you.

Seni gerçekten özledim!

I really missed you!

Onları gerçekten ama gerçekten özledim.

I really, really missed them.

- Dory'i özledim.

I missed Dory.

Ben... ben onları gerçekten özledim.

I... I... I really-I really missed them.

- Galiba ailemin geri kalanını çok özledim.

Guess I miss the rest of my family too much, huh. - We're family?

Seni çok özledim Sam.

I missed you so much, Sam.

Seni özledim.

I missed you.

Ben de seni özledim baba.

Nice to see you, too, dad.

Seni öyle özledim ki.

I've missed you.

Mikey'nin minik ayaklarını ve çoraplarını özledim.

I miss Mikey's little feet and his socks.

Aslında küçük toplantılarımızı özledim.

I think I may actually miss our little get-togethers.

- Evet, yani ne bileyim, galiba seni birazcık özledim.

- Yeah, I mean... I don't know, I guess I just miss you a little bit.

Ne güzel. Seni gerçekten çok özledim.

Well, I miss you like crazy, I really, really do.

Seni özledim.

I, ve missed you.

Tanrım, o günleri özledim.

You would smile so much. God, I missed those days.

Özledim seni.

Well, I missed you.

- Seni çok özledim Şapkacı.

I've missed you, Hatter.

Seni çok özledim.

I missed you so much.

Seni özledim.

Oh, I've missed you.

Seni çok özledim.

I've missed you so much.

Oğlumu özledim.

I miss my boy.

Özledim onu.

I missed him.

İtiraf etmek gerekirse Kirk kendim olmayı özledim.

I have to say Kirk. I've missed being me.

Ben de seni özledim.

I miss you, too.

Seni o kadar çok özledim ki, inanamazsın.

I miss you so much, you cannot believe it.

Seninle takılmayı özledim, Huffy.

depend With you I lack, Huffy.

Seni öyle çok özledim ki

Come here.

Neyi özledim yani...

What'd I miss?

Seni özledim.

I've missed you.