0phthalmosaurus перевод на испанский
9 параллельный перевод
Herşey hamile bir 0phthalmosaurus ile başlıyor, yüzlerce aynı türden canlı da peşinde.
Empieza con una sola 0ftalmosaurio preñada, seguida por cientos más de su especie.
0phthalmosaurus'lar doğum yapmak üzere.
Los 0fthalmosaurios están empezando a parir.
Çoğu deniz sürüngeni karada yumurtlar, ancak 0phthalmosaurus'lar değil.
La mayoría de estos reptiles ponen huevos en tierra, pero no los 0fthalmosaurios.
Yetişkin 0phthalmosaurus'lar dahi diğerlerinin yavrularını yiyebilirler kendi yavrularının hayatta kalma şanslarını artırmak amacıyla.
Incluso los 0fthalmosaurios adultos se comerán la descendencia de otros para aumentar las posibilidades de supervivencia de sus propias crías.
Şu anda, adaların çevrelerindeki mercan resifleri yavru 0phthalmosaurus'larla doldu.
Por ahora, los arrecifes de coral alrededor de las islas están repletos de 0fthalmosaurios bebé.
Yavru 0phthalmosaurus'ların çıkık dişleri mevcut. Bu onların sert avlarıyla başa çıkabilmelerini sağlıyor mercanlar arasında buldukları.
Los bebés 0fthalmosaurios tienen dientes prominentes, que les permiten lidiar con las presas difíciles que encuentran entre el coral.
Şimdi iki aylık oldular, Genç 0phthalmosaurus'lar deniz besinleriyle hızla semiriyorlar ama hala risk altındalar... özellikle de köpekbalığı saldırılarına karşı.
Ahora con 2 semanas de edad, los jóvenes 0fthalmosaurios están creciendo rápido con una dieta marina, pero aún corren peligro... especialmente de ataques de tiburones.
Yetişkin 0phthalmosaurus'lar gece avının ustalarıdırlar.
Los 0fthalmosaurios adultos son maestros en la caza nocturna.
0phthalmosaurus yavrularının çoğu fırtınada sağ kalmayı başardılar ve şimdi açık denizde yaşamla yüz yüzeler.
La mayoriá de las crías de 0fthalmosaurio han sobrevivido a la tormenta y ahora enfrentan la vida en mar abierto.