1802 перевод на испанский
20 параллельный перевод
14 NİSAN 1802'DE CHARLESTON AÇIKLARINDA, GEMİSİNDE BİR KAŞALOT
A LA memoria DE JACOB DREW,
GEMİ ARKADAŞLARI TARAFINDAN ASTIRILMIŞTIR.
EN LAS AGUAS DE CHARLESTON, 14 DE abril DE 1802.
Hugo ve Ortakları 1802'de kurulmuş.
Casa Hugo, fundada en 1802...
18 Şubat'ta Patricia Stephens'a verilmiş tebliğ belgesini istiyoruz.
Necesitamos que nos faciliten una multa emitida como 2-1802 para una tal Patricia Stephens.
Londra, 1802
LONDRES 1802
Bu konyağı ilk olarak 1802'de Napolyon taç giyme töreninde içmiş.
Napoleón fue el primero que bebió este coñac en su coronación en 1802.
Tırmıklama, ilk 1802'de Çinli özel bir tim tarafından keşfedilmiştir.
El rastrillaje fue descubierto por un destacamento de montaña chino en 1802.
1802 yılında doğan Janos, matematik öğretmeni Farkas Bolyai'nin oğluydu.
Nacido en 1802, János era hijo de Farkas Bolyai, que era profesor de matemáticas.
GX 099 1802
GX 0991802
Bir şişe, 1802 Latifte.
Una botella de Lafitte 1802.
Santa Claus the 16th got it 1802.
Santa Claus el 16 lo consiguió 1802.
1802'de Cenevre'deki bir cinayet davasından kalma.
Pero esto es de un juicio por asesinato. En Ginebra, en 1802.
Stonehearst Akıl Hastanesi 1802
ASILO MENTAL STONEHEARST
1802 yılında, böyle bir gecede gökbilimci William Herschel, oğlu John ile beraber İngiltere'deki bu sahilde dolaşıyordu.
En el año 1802, en una noche como esta el astrónomo William Herschel caminaba por la playa de la costa inglesa con su hijo, John.
ve bu boya maddesi 1802 yılında ortaya çıkmış.
Y ese pigmento surgió en 1802.
Yaramaz Robin. Massachusetts'de bir manastırda buldum bunu. 1802'ydi di mi?
A la obscena Robin la encontré en un convento en Massachusetts en, 1802, ¿ verdad?
- Mary Milligan. Doğum : 10 Ocak 1802.
Mary Milligan, nació el diez de enero de 1802.
Nihayet 1802 yılında, kendini Afrika'ya atmış.
Finalmente, en el año de nuestro Señor de 1802, él mismo se marchó a África.
1802'de. Şehire temiz su getirmesi için inşaa etti. Kolera salgını ile uğraşıyorlardı.
En 1802 lo hizo para traer agua limpia a la ciudad porque habían tenido un brote de cólera.
1802'de neyin koleraya neden olduğunu bildiklerini sanmıyorum.
No sabía que sabían qué causaba el cólera en 1802.