2m перевод на испанский
33 параллельный перевод
Apronun 1 metre genişletilmesini istiyorum. Ve platform da 15 santim düşürülmeli.
Quiero que la parte delantera tenga 2m más, y que la plataforma se baje unos 15cm.
Bu da ne : 2m 28cm?
¿ Qué es esto : 2m 28cms?
2m 28cm...
2m 28cms...
Üç yıl içinde yaklaşık iki metre uzunluğunda ve 200 kilo ağırlığında olabilirler.
En 3 años, podrían tener cerca de 2m de largo y pesar 200Kg.
Bunlar iki metre uzunluğundaki devler.
Son gigantes, de 2m de largo.
Sanırım güvenli olarak mağaranın ağzından 2m içeriye kadar. Güzel.
Pienso que puedo dejarlo de forma segura a dos metros dentro de la entrada de la caverna.
Bu Alvin icinde sadece bir pilot ve iki gözlemciye yetecek kadar yer olan iki metre genisliginde bir küre.
Este es Alvin, una esfera de 2m de diámetro con espacio suficiente sólo para el piloto y 2 observadores.
Beyaz yengec sürüleri vardir ve en mükemmelleri bacaya hükmeden, her biri iki metre uzunlugunda ve dört santim genisliginde olan yüzlerce parlak kirmizi kurttur.
Habían hordas de cangrejos blancos, y, lo más espectacular de todo, dominando las chimeneas habían cientos de brillantes gusanos tubo rojos, cada uno de 2m de largo y 4cm de ancho.
- Kuzey duvarından 2 metre 72 santim.
- "2m 59cm desde la pared norte".
Eksi 3m kare, eksi 2m artı 1.
menos 3m al cuadrado, menos 2m, más 1.
İp 2m.30 cm ".
La cuerda 2.36 metros.
"15 metre sonra sola"
Gire a derecha a 15,2m.
İki metrelik duvardan betona düşmüş.
Se cayó desde un muro de 2m.
Hepsi bir metreye iki metredir.
Todos son de 1 m por 2m.
Bu nasıl 2m 31cm olur?
¿ Estos son 2m 31cm?
Her neyse işte bizim odamızda bu 2m 31 cm.
estos son 2m 31cm en nuestra habitación.
2 metre 30 santimetre.
Son 2m 30cm.
2m31.
2m 31cm...
İnanması zor ama ilk atlayışında 2m 10cm atladı.
Aunque es difícil de creer, superó los 2.10 metros en su primer salto.
Size baskı yapmak için söylemiyorum ama, Onun en yüksek rekoru 2m 31cm.
Extraoficialmente, su marca más alta superó los 2.31 metros.
İlk olarak 2m 10cm atladı.
Su primer salto fue de 2.10 metros.
Seul'den Lee Hyun Woo 2m 27cm atladı.
= El temeroso novato Lee Yun Ho terminó en 2.27 metros =
Ve sürpriz bir şekilde atlet Min Hyun Jae 2m 29cm atladı.
= Sorprendentemente, el atleta Min Hyeon Jae ha superado los 2.29 metros. =
Min Hyun Jae'nin scorunu yükseltti. 2m 31cm.
= Está por desafiar los 2.31 metros que el altleta Min Hyeon Jae falló. =
Şaşaalı bir şey olmasına gerek yok. Jakuzili, 5'e 10 metrelik bir şey olsa yeter.
No tiene que ser algo lujoso, digamos de 1,2m por 2,5m con un jacuzzi.
Senden iyi forvet oyuncusu olurdu. ( two-meter-man = su topunda 2m çizgisinde oynayan forvet )
Haces bien de hombre de dos metros.
At kuyruğu saçlı.
Ella mide unos 1,2m.
Bu durumda kuvvet 10 Newton'dur ve kütle 2m.
Con 10 newton de fuerza... y 4 newton de fricción... el total de la fuerza será...
2m 30cm.
Son 2m 30cm.
2m 29cmi atlıyor.
Son 2.29 metros.
Tanrı2m...
Dios.