3ncü перевод на испанский

Teğmen John Delahay, C Bölüğü, 3ncü Süvari Alayı.

Teniente John Delahay, Compañía C, del 3º de caballería.

Teğmen Delahay, C Bölüğü, 3ncü Süvari Birliği.

Teniente Delahay, compañía C, del 3º de caballería.

1, 2 ve 3ncü iniş ekipleri, ışınlama odasına gelin hemen gezegenin yüzeyine ışınlanacaksınız.

Equipos de búsqueda 1, 2 y 3 al transportador para que los trasladen al planeta. Condición 1-A.

Seni 3ncü bloğa geri gönderiyorum.

Te enviaré de regreso al Bloque 3.

- F.C. Toynbe, 506ncı Alay, 3ncü Bölük.

Soldado Toynbe, tercero del 506.

sadece tek bir kişi evlenme teklif ederken listede 3ncü olduğunu söyleyebilir- -

Sólo un hombre le diría que era la 3ª en la lista mientras le propone matrimonio...

3ncü Takım, sekretarya ofisi!

Equipo 3, ¡ Oficina del secretario!

3ncü Takım Çavuşunu üzerinde özel eşya bulundurduğu için sorguya çekiyordum, efendim!

Estoy disciplinado al Capitán 3 por llevar objetos personales.

ve böylece 3ncü çeyreğin de sonuna geldik.

Termina el tercer período.

1nci ve 3ncü çizgiler arasında düşürüldü.

- La jugada empezará más atrás. - Chicos...

William Bandy, 3ncü Vahiy Kilisesi'nin en iyi üyelerinden biridir.

William Bandy es de los mejores miembros que tenemos en la Iglesia de la Tercera Revelación.

Bu resimlerdeki çekim açısından çiftin evinin karşısındaki apartmanın 3ncü katında oturduğunuz anlaşılıyor.

vive en el tercer piso del edificio cruzando el callejón de la casa de la pareja.

Diane Penn 3ncü bölgede ve bize gelişmeleri aktaracak.

Diana Penn está en el Tercer Precinto, donde tiene las últimas novedades. ¿ Diana?

Ben Diane Penn, 3ncü bölgeden sizlere canlı olarak aktardım.

Soy Diana Penn, reportando en vivo fuera del Tercer Precinto.

Ben Dedektif Alex Scott, 3ncü bölgedeyiz avukat istemediniz ve bizimle birlikte, Dedektif Perez de bulunuyor.

Soy el detective Alex Scott, actualmente en el Tercer Precinto con el asistente de la fiscal de distrito Tanin, el detective Pérez.

Binbaşı von Munck, sizi sınırı oluşturmanızdaki üstün başarınızdan dolayı 3ncü Sınıf İstiklal Madalyası ile ödüllendiriyorum.

Mayor von Munck, ha sido condecorado con la Cruz de la Libertad de 3ª clase... por su distinguido servicio en la construcción de la frontera.

3ncü S.O.S. işaret fişeği görüldü, sol kanat.

Señor, segunda bengala al flanco izquierdo.