50km перевод на испанский
20 параллельный перевод
Roma'nın yaklaşık 50km kuzeyinde.
Está a unos 50 km al norte de Roma.
Pembe dizi seyretmek için ya bir saat kürek çekmek ya da 50km pedal çevirmek gerekir.
Para mirar las telenovelas... debes remar una hora o hacer 30 minutos de bicicleta.
- Ama efendim Paris'e sadece 50 km uzaklıktayız.
Pero, señor, estamos solo a 50km de Paris.
50km hız sınırı olan yerde 60km ile gidiyordunuz.
Iba a 24 en una zona de 20.
Sana 50 km hızla çarptım.
Te atropellé a 50km / h.
Burası 50 km uzunluğundaki bir tünel ağının parçası.
Esto es una parte de un sistema de túneles de 50km. de largo.
- 50km'den daha az.
A menos de 30 millas.
48-56 km hızla esen rüzgara karşı sürüş yapmak.
Conduciendo como el viento de 45 a 50km por hora.
Adam'a kaybetmek yeterince fena olurdu, ama koca havuç kafalı bir adama kaybetmek idare etmek için çok olurdu. Diğerlerinden şimdi 30 mil ( 50km ) öndeydim.
Perder con Adam sería malo, pero perder con un hombre con una cabeza enorme en una zanahoria reluciente sería demasiado para sobrellevarlo.
Sadece 50km'lik yakıtım ve bir sonraki yakıt istasyonundan önce 58km'lik yolum var.
Y tengo 32 millas de combustible Y 36 millas de autopista antes de la próxima estación de combustible.
Çarpışma, saatte 50km ile olan bir araba kazasına eşdeğer.
El impacto equivale a un choque de coches a 45 kilómetros por hora.
- Yaklaşık 50km / sa ile seyrediyormuş.
Viajando a unos 50 kilómetros por hora.
30 km / h. 50km / h.
20. 30.
Evet, en yakın hastane 50km ötede.
Sí, por no mencionar que el hospital más cercano está a 30 kilómetros de distancia.
Pekala, hız limitinin 50km üstünde gidiyoruz ki bu yasadışı.
Vamos 50Km sobre el límite de velocidad, lo cual es ilegal.
35'le gidiyordun, ödlek.
Lo hacías a 50km / h, mariquita.
- Öyle olmalı. 50km hızla hareket ediyor.
- Debe ser, va a 30 kilómetros.
Minibüs saatte 50km hıza ulaştığında siz 70'e ulaşmış olmalısınız...
Cuando llegue la furgoneta a la velocidad de 50 kmph Tú deberías ir a 70 kmph, conduce rápido ¡ Ve!
" HIZ SINIRI 50km.
De acuerdo, lo encontraremos.
Ama Morgan'ı gerçekten anlamak için, Saatte 30 millik ( 50km ) hız limitinden kurtulmalıydım.
Pero para llegar a conocer al Morgan, tengo que alejarme de las limitaciones de 50km / h.