5kg перевод на испанский
12 параллельный перевод
Sana 6,5Kg'ın üstüne çıktığımı söylemişmiydim?
Estoy a casi 7.5 kilos, ¿ te lo conté?
Gitmeden evvel 1.5kg daha ekle kadınlar ağırlığına.
Ponle un kilo y medio a la báscula del vestuario de mujeres antes de irte.
5 kiloluk çirkin bir döküntü.
Esto son 4.5Kg de horrible basura.
Böylesini daha önce hiç görmemiştim.
Como de unos 10kg donde solo caben 5kg. Mmm!
Senden istediğim Petrotian'a gidip bana 2,5kg. Sévruga Havyarı alman.
lo que necesito que hagas por favor es que vayas a Petrosian y me consigas 5 libras de caviar de Sevruga
Çini bir kavanozu taşımayayım dedim.
No quería cruzar la ciudad con una urna china de 5Kg.
Shepherd! Yeni günün hafif sıklet güreşine hazır mısın?
¿ Preparado para un nuevo día de lucha contra 1'5kg de materia gris-rosada?
Bu son parti harikaydi ama malimiz 20 kilo bile degildi.
Este último lote fue genial, pero ni siquiera pasamos de 22.5kg
Evet.1.5kg verdiğimi duyduklarındaki yüz ifadelerini gördün mü?
Si. ¿ Viste la mirada en sus pequeñas y gordas caras cuando dije que había perdido tres libras y media?
Kilo açısından, toplamda 8.5 kilo aldım ve toplam vücut yağıma % 7 oranında bir miktar ekledim.
En términos de peso, gané 8.5kg general y ha añadido 7 % a mi grasa corporal total.
5 kilo otum var. Ve şunu diyorum, ben kazanacağım, yo.
Y tengo 4.5Kg de marihuana... que dicen que voy a ganar.
Yalnızca iki hafta önce, Joe'nun ofisine gitmeye 6 kilogramdan az taşınabilir bilgisayarın mümkün olmayacağını söylemeye hazırdım.
Hace solo dos semanas, estaba listo para entrar en la oficina de Joe y decirle que una portátil por debajo de los 6.5Kg- - no podía ser hecha.