758 перевод на испанский
16 параллельный перевод
Programın orjinal proje bedeli : 758 milyon dolar.
Proyección inicial del programa. : $ 758 millones.
Eğer o reaktörler erir ve Boston'ın üzerinde radyoaktif bir bulut oluşursa barış sürecinizin öleceği kesindir birkaç milyon Amerikalı ile birlikte.
Si los reactores derretir y descargar una nube radiactiva de Boston, 758 00 : 56 : 42.560 - - 00 : 56 : 46.109 que va a matar al maldito que proceso de paz y varios millones de estadounidenses junto con ella.
Hüzün yaratmaktan kaçmaya çalışıyordum.
Bueno. Intentaba evitar una escena. 419 00 : 34 : 36,880 - - 00 : 34 : 39,758 Como si fueramos a hacer una escena.
758 sefer sayılı uçakla Denver'dan gelen yolcularımız bavullarını ikinci banttan alabilirler.
Los pasajeros que llegan en el vuelo 758 desde Denver deben recoger su equipaje en la banda número dos..
Pekala, şu numaralar sahneye çıksın : 825, 752, 758, 39...
Bien, necesitamos a 825, 752, 758, 39...
Dilinizi kesin, bacaklarınızı doğrayın şayet onlar sizin değil artık Şeytanındır.
Cortate la lengua y los pies Porque ya no son tuyos, sino de él 587 00 : 58 : 10,960 - - 00 : 58 : 13,758 Camioneros, normalmente tienen material
Ne harika bi aksan patron
¡ Qué gran acento, jefe! 1046 01 : 22 : 21,120 - 01 : 22 : 22,758
- 12,758,420 Euro.
- 12.758.420 euros.
7-50-8. 13. Sokak.
758, De la calle 30,
Sadece iguanalar ve kaplumbağalar gibi sert ve dayanıklı hayvanlar bu 600 millik yolculuğu yapabilir.
Los grandes depredadores de la selva, sin embargo, son los mamíferos - 253 00 : 23 : 11,758 - - 00 : 23 : 15,910 grandes, rápidos, y de sangre caliente, como el jaguar.
758 milyon.
758 millones.
Ayrıca söylediğim gibi sadece kefaletimi ödeyipte beni buradan çıkartabilirsin. 357 00 : 13 : 47,758 - - 00 : 13 : 49,050 - Sadece 50 kağıt...
También puedes sacarme de aquí, como te he dicho.
Sen daha fazla kanıt mı istiyorsun?
Pero, ¿ qué más pruebas Quieres ahora'? 1,758 01 : 58 : 32,538 - - 01 : 58 : 34,506 Ifs más, IFS terminado.
Konuş!
¡ Dime! 1,927 02 : 09 : 25,758 - - 02 : 09 : 27,123 Será mejor que me lo digas. 1,928 02 : 09 : 28,761 - - 02 : 09 : 30,286 Por favor, señora.
Sir Bobby Charlton, Manchester United'ta 758 maç oynadı, 249 gol attı.
Murió en 1994.
1968'te, Matt Busby'nin Avrupa Kupası'nı kazanan takımının kaptanıydı.
Sir Bobby Charlton jugó 758 partidos para el Manchester United, anotando 249 goles.