Addiction перевод на испанский

bu onun tutkunlugu seni yuzyuze tutmak sadece bir esirsiniz onun sans oyununda... baska bir hakem, seytanin dansi icin...

It's his addiction To keep you face to face You're just a prisoner

- deriyuz e katilmak icin - deriyuz bu onun tutkunlugu

- To come join Leatherface - Leatherface It's his addiction

- deriyuz e katilmak icin - deriyuz bu onun tutkunlugu sizi yuzyuze tutmak

- To come join Leatherface - Leatherface It's his addiction

- Harikaydı. - "Jane's Addiction" ı izledin demek.

- Increíble.

BAĞIMLILIK

THE ADDICTION

İlk şarkısı "Addiction" idi.

La primera canción era "Addiction."

Johnny Vegas omleti, az pişmiş, Jane's bağımlılığı,... sosis, yanında üzümlü börek ve kızarmış ekmek.

Tortilla Johnny Vegas, poco frecuente. Jane's Addiction, patatas fritas caseras, quemadas. Crepe de grosella con salchicha.

9 saatini Jane's Addiction grubuyla Ohio gişelerinde beraber geçir. O zaman kirli yerlerden bahsedebiliriz.

Trata de pasar nueve horas con Jane's Addiction en la autopista de Ohio y entonces hablaremos de suciedad.

Bu Tribeca'da bir bağımlılıktır.

Es en "Addiction", en Tribeca.

Bu resitali her yıl düzenlerdi, çocuklara Bowie, Pink Floyd, Rush, The Beach Boys, Jane's Addiction şarkıları söyletirdi.

Organizaba recitales todos los años. Dejaba que los niños cantaran Bowie, Pink Floyd, Rush, The Beach Boys, Jane's Addiction.

Jane'in Londra'daki Bağımlılık konserini hatırlıyor musun?

¿ Recuerdas el concierto de Jane's Addiction en Londres?

* Fakat bu tıpkı bir bağımlılık gibi *

* But this feels like an addiction *

Jane's Addiction orkestrası.

Es la banda que toca covers de Jane's Addiction.

Jane's Addiction grubu gibi bittim.

Ya no existo. Me fui como los "Jane's Addiction".

Aslında Jane's Addiction tekrar bir araya geldi.

Bueno, "Jane's Addiction" se volvió a juntar.

"The Who, Jane's Addiction ve Led Zeppelin'de de olsam harika olurdu."

"Me habría encantado estar también en los Who, Jane's Addiction o Led Zeppelin".

My Strange Addiction'ın bölümlerini seyretmem lazım ve daha fazla dayanamayacağım burundan gelen, sinir edici bir sesin var.

Necesito ponerme al día con los episodios de My strange addiction y tiene esta irritante calidad nasal que sólo puedo soportarlo por un rato.

Unutma, biz kulvar bağımlılarıyız.

Recuerda, somos Lanes Addiction.

Jane's addiction?

¿ Jane ´ s Addiction?

Jane's addiction?

¿ Jane ´ s Addiction

My Strange Addiction maratonu izliyoruz ve insanların takıntı yaptığı "yenebilir" şeylerin bazılarını yiyoruz.

Estamos viendo una maratón de mi adicción extraña y comiendo algunas de las cosas comestibles de algunas obsesiones del programa.

Jane's Addiction. Green Day.

Jane's Addiction, Green Day.

Bu fotoğrafın çekildiği gece sizi, Jane's Addiction'ın gösterilerinden birine götürmüştü fakat erken ayrılmıştınız çünkü 2. klübe gitmeyi istememiştiniz.

En la noche en que esta foto fue sacada, te llevó al show de Jane's Addiction, pero preferisteis iros antes de tiempo porque te negaste a ir a hacer del número dos en el club. - Suena como tú.

Çocuklarının ne isteyeceğini bilemezsin.

¿ Piensas que tu madre pensó que iba a tener una hija que amara a Jane's Addiction? ( grupo musical )

Annen çocuğunun Jane's Addiction seveceğini düşünmüş müdür?

Bueno...