Architect перевод на испанский
18 параллельный перевод
But here I dreamt I was an architect... Hey.
Hola.
Bay Architect!
¡ Sr. Arquitecto!
- Hang-us Per-rot. The architect oi La-va.
Aukuste Perret, el arquitecto de Le Havre.
Reddington'a göre, bu Architect'in işiydi, bir bedel karşılığı, tasarlayıp, tertip ederek mükemmel suçlar gerçekleştiriyor.
Según Reddington, esto fue obra del Arquitecto, quien por un precio diseñará, construirá y ejecutará el crimen perfecto.
Reddington'ın diyişine göre Architect Philadelphia'da Kara Kitle 13 adında bir hacker ekibi topluyormuş.
Reddington dice que el Arquitecto está en Filadelfia reclutando hackers en una reunión clandestina llamada Misa Negra 13.
Kara Kitle'ye girip Architect'in kimliğini saptamak için o toplanma noktasında bir ajanımız olmalı.
Tenemos que llevar a un agente a ese punto de recogida para que entre en la Misa Negra e identifique al Arquitecto.
The Architect bir kitle katilidir.
El Arquitecto es un asesino en masa.
Yani Architect'i tespit edince, girecekler değil mi?
Y cuando identifique al Arquitecto, van a entrar, ¿ no?
Architect bizi gafil avladı
El Arquitecto nos tiene volando a ciegas.
Architect'in peşinden Aram'ı göndermek dikkatsiz bir davranıştı.
Enviar a Aram a por el Arquitecto ha sido una temeridad.
Architect çıkışları kapatacak.
El Arquitecto tendrá las salidas vigiladas.
- Architect toplantıyı kontrol ediyor. 6 ağır silahlı adam saydım. - Aram?
- ¿ Aram?
Architect'in planı hakkında hiçbir ipucumuz yok.
No tenemos pistas sobre el plan del Arquitecto.
Architect, Güney Virginia'daki bir enerji şebekesine siber bir saldırı başlattı.
- El Arquitecto, hizo que lanzaran un ciberataque en una central eléctrica al sur de Virginia.
Architect.
El Arquitecto.
ARC tam olarak Architect'i işe alacak kaynaklara sahip olan bir tür organizasyondur.
El CRA es claramente el tipo de organización que tendría los recursos para contratar al Arquitecto.
Architect'in yerini belirlediniz mi?
¿ Tienes una ubicación del Arquitecto?
The Architect.
El Arquitecto.