Awful перевод на испанский

- I'm betting an awful lot on that, Plank.

- Es primordial.

You know, for someone who views himself as a tragically nice guy I spend an awful lot of time apologizing.

Para ser un tío que se considera dramáticamente bueno, pido disculpas a menudo.

Ve hayat berbat bir kayışyan başka bişey değildi

And life was nothin'but an awful thong

"It died with an awful sound."

Murió con un horrible estruendo

"Gülünç derecede berbat"...

"Hilariously awful"...

Something awful is happening out there.

Algo terrible esta pasando ahi fuera.

- The Awful Truth'daki Irene Dunne gibi.

Es muy Irene Dunne en "La pícara puritana".

♪ Thinks you're awful nice ( whoops )

* Piensas que eres atrozmente linda *

Sanırım bu uzun süredir bizimle gelen bu gelenek de bizimle beraber olacaktır ve nasıl olursa olsun kazanacağız.

I think we have an awful lot of tradition going for us, and we have a very courageous crew, and somehow I think we'll pull it out.