Baked перевод на испанский

Fırında Alaska veya naylon çoraplardan daha doğal.

Es más natural que el Baked Alaska o los calcetines de nailon. ( Ndt : Baked Alaska = helado de tarta y merengue )

Ama önünde sonunda onunla ilgili olarak en çok bilinen şey yaptığı Half Baked filmi oluyor.

Y creo que para el momento en el que él empezó a ser reconocido... fue, ya sabes, la gente lo conocía por Half Baked.

Vodvil yemek programıma hoş geldiniz. "Baked and Baking"

Bienvenidos a mi show de cocina, revolucionaremos el show de cocina.

Iyy! Fırınlanmış patatesten nefret ederim.

¡ Urrgh! "I am so off baked spuds".

Fırında bir alaska da olabilir.

puede ser un baked alaska a este punto.

Korkarım alevli tatlı tuzağına düştük.

No, me temo que caímos de nuevo en el truco de despistarnos con el "Baked Alaska" flameado.

Çünkü senden daha az pişmiş hâlde de ondan.

Eso es sólo porque estás más horneado * * baked = fumado que la comida que te estás comiendo.

Baked var.

Horneado aquí.

Pişmiş yengeçli karidesli suşi? Pişmiş yengeçli karidesli suşi?

¿ Baked crab shrimp sushi?

Dondurmalı keki çok güzel yapıyorlar.

El Baked Alaska de ahí está muy bueno.

Heinz Baked Beans bize ülke çağında tanınma sağladı ve Raymond bizim arkadaşımız.

Judías Heinz nos ha dado reconocimiento nacional, y Raymond es un amigo.

Baked Alaska var.

Tarta helada Alaska.

- The Baked Potato onu öylece atmış.

- El Baked Potato lo desechó.

Senin adına sevindim, Baked Kimberlay's.

Estoy feliz por ti, Baked Kimberlay's.

Sonra, 23 yaşına geldiğimde, Dave Chappelle ile Beceriksizler'i yazdık, yani bu esnada başarılarla kendimi tatmin etme sistemim harika işliyordu.

A los 23, escribí el guion de Half Baked con Dave Chappelle. En ese momento, mi sistema para mantenerme a flote con logros funcionaba a la maravilla.

Beceriksizler'den sonra Mike Schur diye biriyle yazmaya başladım.

Luego de Half Baked, empecé a escribir con Mike Schur.

Mesela Beceriksizler çıktığında pek beğenilmedi, haklı olarak.

Cuando salió Half Baked, no tuvo buena crítica. Y diría que no la merecía.