Blower перевод на испанский

Alçak basınç master blower açılsın.

Abran todas las bombas de aire.

Evet, öyle Bay Blower.

Así es, señor Blower...

Bay Blower diye biri bu akşamki Romeo and Juliet için size iki bilet bıraktı.

Un Sr. Blower les dejó dos boletos para la función de Romeo y Julieta de hoy.

Sizi ve Bayan Blower'ı tebrik ederim.

Felicitaciones para usted y para la Sra. Blower.

Ne, Martin Blower'la mı? Olamaz!

¿ Qué, Martin Blower?

Önemli değil Bay Blower.

No se preocupe, señor Blower.

Peki, bu arada Martin Blower'ın müvekkillerinden bazısını sorgulasanız.

Mientras, ¿ por qué no investigan a los clientes de Martin Blower?

Martin Blower köyün yarısının avukatlığını yapıyordu.

Martin Blower representa a la mayoría de la gente del pueblo.

Martin Blower'ın Eve Draper'la ilişkisi olduğu kesindi.

Obviamente, Blower tenía una aventura con Eve Draper.

Martin Blower'ın direksiyon hakimiyetini kaybettiği halde frene basmamış olması biraz tuhaf değil mi?

¿ No es extraño que Blower perdiera el control del auto y no usara los frenos?

Doktor Hatcher'ın raporuna göre kasıt yok ve Bayan Blower'ın dört tanığı var.

El Dr. Hatcher no reportó percance y la Sra. Blower tiene cuatro coartadas.

- Martin Blower'ın.

- Martin Blower.

- Blower'ın rol arkadaşı.

- La protagonista de Blower.

Rahmetli George Merchant bu araziyi almak istiyordu. Bu yüzden avukatı rahmetli Martin Blower'ı yollamıştı. Tekliflerini kabul edebilirim diye düşündüm.

Merchant, que en paz descanse, quería comprar esta propiedad así que envió a su abogado, Martin Blower, que en paz descanse y pensé que tal vez podría aceptar.

Anlaşılan rahmetli Martin Blower, belediye meclisinde çalışan rahmetli Eve Draper'la düşüp kalktığından yeni çevre yolunun nereden geçeceğini biliyormuş, sonra da rahmetli gazeteci çevre yolu meselesini öğrenmiş ve bana bu arazinin çok değerli olduğunu söyledi.

Bueno, resulta que Martin Blower, que en paz descanse sabía dónde se construiría la nueva carretera porque se acostaba con Eve Draper, que en paz descanse y entonces ese periodista, que en paz descanse, investigó y me dijo que esta propiedad era muy valiosa.

Rahmetli George Merchant ve Martin Blower'ın teklif ettiğinin on katı.

Merchant y Blower, que en paz descansen, me hicieron la oferta diez veces.

- Martin Blower da mı?

- ¡ Sí! - ¿ Y qué Martin Blower?

Ayrıca 1 mayıstaki Tim Messenger, 29 nisandaki George Merchant, 28 nisandaki Eve Draper ve Martin Blower cinayetlerinin de şüphelisi olarak sizi tutukluyorum.

También por el homicidio de Tim Messenger el primero de mayo George Merchant el 29 de abril y por el de Eve Draper y Martin Blower el 28 de abril.

İlk önce, köy merkezinde oturuyor ve çalışıyor olmanıza karşın Blower ve Draper'ın öldüğü, Sandford'ın dışındaki olay yerinde belirdiğinizde şüphelenmeye başladım.

Despertó mis sospechas cuando apareció donde murieron Blower y Draper, a las afueras de Sandford cuando usted vive y trabaja en el centro del pueblo.

Blower ve Draper cinayetini sahnelemek için çekici aracını kullandınız ve yaşlı bir adamı kendi evinde diri diri yaktınız.

Usó un vehículo de carga para armar la muerte Blower-Draper e incineró a un hombre en su propia casa.

Blower'ın akıbeti, berbat bir aktör olmasının sonucuydu sadece.

El destino de Blower fue simplemente el resultado de ser un mal actor.

Blower'ın onu tehlikeye düşürmesine izin vermezdik.

No permitiríamos que la arruinara.