Bonjour перевод на испанский
633 параллельный перевод
- Honoria, Stephanie.
- Bonjour Honoria, Stephanie.
Savaş muhabiri açığınız varsa biraz Fransızca bilirim.
- Entendido. - Au rev oir, capitaine. Bonjour.
- Günaydın hanımefendi.
- Bonjour, madame.
- Merhaba küçük efendi.
- Bonjour, mon petit.
- Bonjour, Mademoiselle Anise.
- Bonjour, Mademoiselle Anise. ANISE :
- Bonjour, Madame.
Bonjour, madame.
- Holley, günaydın oğlum.
- Holley, chico, bonjour.
- Günaydın.
- Bonjour.
- Bonjour Jerry, Adam.
- Bonjour, Jerry, Adam.
- Bonjour, mademoiselle.
- Buenos días.
Bonjour. Ben müdürüm.
Soy el director.
Bonjour, mesdames et messieurs!
¡ Bonjour, mes dames et messieurs!
Bonjour Foussard.
Bonjour, Foussard.
Merhaba, matmazel.
Bonjour, mademoiselle ".
- Günaydın, Madam.
- Bonjour, Madame.
- Günaydın, Mösyö Chavasse.
- Bonjour, Monsieur Chavasse.
Merhaba, Mösyö.
Bonjour, Monsieur.
Merhaba, Mösyö Chavasse.
Bonjour, Monsieur Chavasse.
Fransız kızları doğru düşünüyor. Bonjour ve adieu. Aradaysa küçük bir amour.
Ustedes las francesas tienen las cosas claras, es bonjour y adieu y entre medias un poquito de amour.
Bonjour, monsieur.
Bonjour, señor.
Bonjour, madame... ve dostunuz.
Bonjour, señora... y compañía.
- Bonjour madam.
- Buenos días, señora.
- Bonjour mösyö, bonjour.
- Buenos días, señor.
- Bonjour, mon père. Talua'ya hoş geldin.
- Bienvenido a Talúa.
Bonjour, madame je suis américain.
Bonjour, madame je suis américain.
Bonjour, mademoiselle je suis américain.
Bonjour, mademoiselle je suis américain.
- Bonjour.
- Bonjour.
Bonjour, bebeğim.
Bonjour, guapa.
- Bonjour, Maurice! - Hey.
- Bonjour, Maurice.
Hoş geldiniz.
Bonjour, bienvenidos.
- Günaydın, Bay James.
Bonjour, Monsieur James.
- Bonjour, şekerim.
- Bonjour, cheri.
Bonjour, bebeğim.
Bonjour, baby.
Josefine. Bonjour, Josefine.
Ah, Josefine.
Sinyor Romeo. bon jour!
¡ Signor Romeo, bonjour!
- Bon jour, Madame.
- Bonjour, madame.
- Bonjour, jeune homme.
- Bonjour, jeune homme.
Bonjour.
"Las lágrimas de su anciana madre".
- Bonjour.
Bonjour.
Günaydın, matmazel.
Bonjour, mademoiselle.
- Bonjour!
- ¡ Bonjour!
Merhaba, madam.
" Bonjour, madame.
Benim gibi zavallı ve dürüst bir adamla, neden uğraşırlar anlamıyorum...
Bonjour, querida. ¿ Todo bien?
Bonjour, monsieur.
Bonjour, monsieur.
- Günaydın.
- Bonjour, Monsieur James.
- Günaydın, Bay James.
- Bonjour.
- Merhaba.
Bonjour?
( Bonjour = Fransızca "merhaba" demek )
Bonjour, Josefine.
Bonjour, Monsieur tatlım.
Pero tiene algo.
Clearboy, git ve bir fıçı benzin bulmaya çalış.
Bonjour, Monsieur Cariño.
- Bonjour.
¿ Ve?