Buried перевод на испанский
17 параллельный перевод
The man buried there is the only one who ever died of pneumonia here!
El hombre enterrado allí es el único que murió de neumonía por aquí. Tranquilízate.
ÇEVİRİ-MURATTY İYİ SEYİRLER
- Buried :. Yo no hablo jerigonza ni galimatias, Agente Lattimer.
l cannot keep buried what l have done.
No puedo ocultar lo que hice.
And they buried his name in the ground Well the preacher was still talking
* Y enterraron su nombre en el suelo * * el cura estaba todavía hablando *
İçimde sakladığım bu duygular ortaya çıkıyorlar
These feelings I had buried are crying out.
- Buzlar altında.
- Buried.
♪ Searching for the answer ♪ ♪ Buried in his heart ♪ ♪ Singing ah, ah, ah ♪
* Buscando la respuesta * * enterrada en su corazón * * cantando *
- Gömülmek.
- Buried. -
We found his body buried on the island.
Encontramos su cadáver enterrado en la isla.
- Gömülü.
- Buried.
# Buried in the hail #
♪ Enterrado en el granizo ♪
¶ How can I leave a buried treasure behind ¶
♫ Como puedo dejar atrás un tesoro enterrado ♫
One final sliver of humanity holding on for dear life, buried deep inside.
Un pequeño fragmento de humanidad aguantando, enterrado dentro.
Ve sözlerimi geri almam için bastırıyorlar
These feelings I had buried are crying out. I'll hold on to these steadfast vows.