Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ C ] / Cries

Cries перевод на испанский

20 параллельный перевод
So learn, if you can, this lesson, young man And don't run off when she cries
Así que aprende, si puedes, esta lección, jovencito, y no huyas cuando ella llore.
l " "Cries and Whispers." " den kesinlikle daha iyi.
Es absolutamente mejor que "Sonrisas y Lagrimas"
* Ülkemiz ağlıyor *
# Our country cries
"Autumn Sonata" ve "Cries and Whispers".
Sonata de otoño y llantos y susurros.
# Forever the Black Jack cries old Mr. Teach #
# "Blackjack para siempre", dice el viejo Sr. Teach #
- [Cries] - Bonnie, kapıyı aç.
- Bonnie, abre la puerta.
[Cries] Hayır, hayır, hayır, hayır
No, no, no, no, no.
Ve yalancı, Defol [Cries]
Y un mentiroso! Làrgate!
Fading of the Cries
Fading of the cries
Kenny biliyorum uğraşması biraz zor görünüyor. Şu anda dürüst olmak gerekirse, senin Toby'i yetiştirmen düşüncesi beni endişelendirdi. Ama bilirsin, günün sonunda bir bebek babasına ihtiyaç duyar ve o sensin.
Kenny, sé que parece un poco abrumador, ahora, y para ser honesto, estoy un poco aterrado con la idea de que cries a toby también, eh, tu sabés, al final del día...
Şunu açıkla : "Cries"?
Te aceptaré esa. ¿ "Llora"?
Kardeşim kayboldu, yalnız ve kilit altında.
Mi hermano... esta perdido, solo y encerrado. Y... [Cries]
Kenny, biraz zor gözüktüğünü biliyorum. Şu anda dürüst olmak gerekirse, ben de Toby'i büyütme düşüncesinden korktum. ... ama günün sonunda
Kenny, sé que parece un poco abrumador, ahora, y para ser honesto, estoy un poco aterrado con la idea de que cries a toby también, eh, tu sabés, al final del día...
Sevgiim.
- ( CRIES )
Evet.
( CRIES ) Si.
Pekala, hım... sonra, yok ayrılmak.
( CRIES ) Bueno, eh... entonces, no partire.
Çığlıklar ve Fısıltılar, daha önce seyrettiğim hiçbir filme benzemiyor. Zaten Ingmar Bergman'ın daha önce çektiği hiçbir filme de benzemiyor.
"Cries and Whisperers" es como ninguna película que haya visto antes, y como ninguna película que Ingmar Bergman haya hecho antes.
Tüm Gececi, ya da Bay Çok ağlayan gibi.
El de toda la noche, Sir Cries-A-Lot
FADING OF THE CRIES ( 2011 ) 17 Haziran
17 de Junio.
Beni dinle, bir çocuk doğacak onu eve getirip, kendi evladım gibi yetiştirmek istiyorum.
Escúchame, aquí va a haber un niño y quiero que traigas a ese niño a esta casa y lo criés como si fuera mío.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]