Dementia перевод на испанский
22 параллельный перевод
- "Dementia praesenilis."
- Dementia praesenilis.
Ergenlik döneminde geçirdiğin çocuksu davranışlar... halisünasyonlar ve duygusal çürümeler... tarafından karakterize edilmiş... bir çeşit zamansız... bunamaya yakalanmışsın.
Padece una "dementia praecox" que se remonta a la pubertad. Caracterizada por una conducta infantil, alucinaciones y una conducta emocional perturbada.
Dementia praekoks.
Dementia praecox.
Şimdi Dementia'ya dönüş.
Ahora volvemos a la pelicula "Demencia".
- " Dementia praecox, bilinen ismiyle şizofreni.
" Demencia precoz, también conocida como esquizofrenia.
Bu, yeni dadımız, Dementia.
Esta es nuestra nueva niñera... "Dementia".
Dementia!
Dementia.
Yukarıdaki Geniş Kapsamlı Dementia Merkezi'nde harika işler yapıyorlar. Gitmelisin.
Roz Chow está consiguiendo grandes resultados arriba, en el Centro de Estudios de la Demencia.
Dementia.
Demencia.
Denizciler buna "aqua dementia" der.
Los marineros la llamaban demencia acuática.
Dementia olduğunu söylediler.
Bueno, ellos dicen que es demencia.
Benim "lucid dementia" dan muzdarip olduğumu söyledi.
Dijo que sufría de demencia lúcida.
'Lucid dementia', senin apaçık deli olman demek oluyor.
La demencia lúcida significa que claramente está loco.
- Dementia olduğunu söylediler.
- Ellos dijeron que es "demencia".
Dementia.
La demencia.
- Pugilistic dementia.
Demencia Pugilística.
- Ne? Pugilistic Dementia.
Demencia pugilística.
Pugilistic dementia.
Demencia del púgil
Dementia.
Sonado.
- Dementia.
Sonado.
Dementia'nın neler yaptığını hatırlasana.
¿ Recuerdas lo que hace la demencia?
hiçde hoş değil.
Dementia robot. Usted sabe triste.