Dolph перевод на испанский
118 параллельный перевод
Dolph Pillsbury.
Dolph Pillsbury.
Bu arada kamp yöneticilerimiz Dolph, Jimbo ve Kearney bir sorununuz olursa yardımcı olmaktan mutlu olacaklar.
Mientras tanto, nuestros consejeros Dolph, Jimbo y Kearney estarán felices de manejar cualquier problema que tengan.
- Dolph.
- Sí.
Çok iyi masa tenisi oynar.
- ¿ Cómo se llama? - Dolph. Juega al pimpón.
Dolph, Newton'una bir mesaj yaz :
Oye, Dolph, toma nota en tu Newton :
Dolph. Üniversitenin eşcinsel savaşçısı.
Dolph, luchador homosexual.
Okulda çok fazla soyunma dolabı vardı.
Dolph muchas duchas en el vestuario del equipo
Dolph, beni çok hayal kırıklığına uğrattın. Ben senin iyileşmek üzere olduğunu düşünmüştüm.
Dolph estoy muy decepcionado contigo... pensé que tu tenías lo que hacía falta para salir de aquí limpio.
Dolph senin için küçük bir kutlama yapmak istiyor yeniden özgür olman şerefine. Megan, düşündük ki... Sen ne düşünüyorsun?
Quizás deberías de salir con Dolph para este fin de semana para celebrar tu libertad, que te parece?
- Kimse Dolph'a bunu yapamaz!
¡ A mí nadie me hace eso! ¡ Nadie!
Tıpkı Jackie Chan'in, "Shanghai Noon" da ya da "Kızıl Akrep" te Dolph Lundgren'in yaptığı gibi.
Como Jackie Chan en "Shanghai Noon", o Dolph Lundgren en "Red Scorpion".
Anlamıyorsun, değil mi Dolph?
No lo entiendes, ¿ eh, Dolph?
Nasıl işlediğini anlıyor musun Dolph?
¿ Ves cómo se hace?
Bağla şu yumurcağı Dolph.
Dolph, átala.
- Dolph!
- ¡ Dolph!
Bu akşam Dolph'un yerine gidelim mi?
- ¿ Esta noche vuelves a la casa de tu papá?
Jimbo, Dolph ve Kearney'le kabadayı köşesi.
"La poli-esquina" con Jimbo, Dolph y Kearney.
Yazan ve söyleyenler Jimbo, Dolph ve Kearney.
Comenzando con esta entrada de Jimbo, Dolph y Kearney.
Merak ediyorum. Rocky IV'daki Dolph Lundgren'in dediği gibi, seni dövmeliyim.
Como Dolph Lundgren en Rocky IV, debo destrozarte.
Jimbo, sen Hıristiyansın, Dolph, sen Yahudi ve, Kearney, senin ailen şu Moe kültünü başlattı.
Todos somos diferentes. Jimbo, tú eres cristiano. Dolph, tú eres judío.
Dolph bunun en iyi egzersiz olduğuna yemin ediyor.
Dolf jura que es el mejor ejercicio que existe.
- Dolph Lundgren.
- Dolph Lundgren.
O zaman ne diye Dolph Lundgren'i oynatıyoruz?
¿ Para qué contratamos a Dolph Lundgren, entonces?
Dolph Lundgren köpeğin sesi olacak.
Dolph Lundgren será la voz de este perro.
Bu, Dolph Lundgren'in konuşan bir köpek bilimadamını seslendirdiği bambaşka bir film olur.
Eso una película completamente diferente sobre un perro científico que habla con la voz de Dolph Lundgren.
Dolph Lundgren'in vücudunun üzerinde kocaman bir burun.
Una nariz enorme en el cuerpo de Dolph Lundgren. Mierda.
Fileli atlet giyen süper kaslı, süper zeki Dr. Dolph Lundgren adında bir bilimadamı hayal edin.
Imaginen, un científico super fuerte y super inteligente, en un delantal, llamado Dr. Dolph Lundgren.
Dolph Lundgren tarafından oynanıyor.
Él es interpretado por Dolph Lundgren.
Dolph Lundgren tarafından oynanan Dolph Lundgren adında bir doktor mu?
Un Dr. interpretado por Dolph Lundgren, que se llama Dolph Lundgren.
Dolph Lundgren tarafından oynanan süper zeki, süper kaslı bir bilimadamı hayal edin.
Imagina un científico super fuerte y super inteligente, interpretado por Dolph Lundgren.
Dolph'un bütün film boyunca çakması için bir kadın baş karakter bulmalıyız.
Necesitamos una mujer protagonista que Dolph pueda coger durante todo el filme.
Ne zaman Dolph kafa kırmaya gitse, çünkü suçun kokusunu alıyor laboratuvara dönüp esnek partnerinin üzerinde şoke edici seks deneyleri yapıyor.
De esa forma, cuando Dolph termina de combatir el crimen, el vuelve al laboratorio a hacer experimentos sexuales chocantes con ella.
Yani, burada Dolph Lundgren'in seksi, genç laboratuvar teknisyenini götürdüğü pornografik sahnelerden bahsediyoruz.
Estamos hablando de escenas explícitas de Dolph Lundgren haciendo de todo con esa cachonda científica de laboratorio.
Seyircilerin Dolph Lundgren'in penisini bahsettiğin kıza sokmasından hoşlanacaklarını sanmıyorum.
Yo creo que la audiencia va a estar muy incómoda con ver el pene de Dolph Lundgren entrando a la joven cachonda que tú hablas.
Dolph'a bir sürü şey olmuş.
Pasó mucho ahí con Dolph.
Yanlış anlaşıImasın filmden bi replik
Dolph Lundgren no fue Schwarzenegger en caso de que usted está confundido.
Dolph haklıymış.
Dolph me hizo verlo.
Sen bu mevzunun dışında kal, Rocky IV'ten Brigitte Nielsen veyahut Dolph Lundgren!
¡ Fuera de esto Brigitte Nielsen o Dolph Lundgren de Rocky IV! Necesitamos a Marshall y Lily
Arnold Schwarzenegger, Dolph Lundgren, Turner ve Hooch'daki o Fransız Çoban Köpeği.
Arnold Schwarzenegger, Dolph Lundgren aquel mastín francés de'Socios y sabuesos'.
Adeta İbrani bir Dolph Lundgren'sin.
Eres como el maldito héroe de acción Dolph Lundgren o algo así.
İsmi Dolph.
DOLPH.
- Dolph mu?
- ¿ DOLPH?
- Dolph Lundgren. Evet.
- SÍ, DOLPH LUNDGREN.
- Hayır, başka bir Dolph Lundgren.
NO, ES UN DOLPH LUNDGREN DISTINTO.
O Dolph'un adı geçtikçe bu Dolph çok sinirleniyormuş. Sakın.
Y EN REALIDAD, SE ENOJA MUCHÍSIMO SI LO COMPARAS CON ESE, NO LO HAGAS.
Telefonda konuşmuştuk gerçi, ben Dolph Lundgren.
HABLAMOS POR TELÉFONO.
- Evet. Dolph'un hiç parası yok.
SÍ, DOLPH NO TIENE DINERO.
Evet. Dolph, senden başlayalım.
DOLPH, EMPECEMOS CONTIGO.
Dolph!
¡ Dolph!
Dolph Lundgren?
¿ Dolph Lundgren?
Bak, kendisi Dolph denen adamla mutlu.
- CRÉEME.